Publicado el miércoles 23 de deciembre del 2009
Por LUIS ANGEL GALVAN
ESPECIAL LA ESTRELLA DIGITAL
DALLAS — La temporada navideña además de ser un momento de dar y compartir se ha convertido en un espacio de reflexión y motivo de lucha para la causa de más de 12 millones de inmigrantes indocumentados en los Estados Unidos.
Organizaciones que apoyan el movimiento de la reforma migratoria no han querido dejar pasar la ocasión y han lanzado una campaña de concientización hacia los congresistas para que reflexionen acerca del papel que juegan los inmigrantes en el desarrollo y la economía de este país. A esto se le une la reciente propuesta de reforma migratoria presentada por el congresista Luis Gutiérrez ante el Congreso.
La campaña consiste en el envío de tarjetas postales que contienen al frente la fotografía de un pequeño abrazando a su padre, y en sus manos sosteniendo una bandera de los Estados Unidos, al reverso un mensaje en el que se explica que el actual sistema de inmigración tiene fallas que han provocado la separación de familias y una escalada de miedo entre las congregaciones y comunidades; también hace alusión a la reunificación familiar, al respeto a los derechos humanos, (los dos últimos son puntos que apoya la iniciativa de Gutiérrez) y por último el mensaje pide a los congresistas apoyar una reforma migratoria justa y comprensiva.
En el Norte de Texas se han dado manifestaciones de apoyo a esta campaña y existen grupos de apoyo a la reforma migratoria.
Douglas Interiano de la Alianza de Texas por una Reforma Migratoria; Esteban Jasso, sacerdote de la Iglesia Todos los Santos en Fort Worth; Dean Reed de la Stephenville First United Methodist Church; Margarita Álvarez de Voces Unidas por los Guatemaltecos en Dallas; Ernest MacMillan, miembro del Consejo Ejecutivo de Dallas Peace Center; Roberto Alonzo, representante estatal por el distrito 104, entre otros sellaron el compromiso de apoyar la propuesta de Gutiérrez y de participar en la campaña de las tarjetas postales, mismas que ya se distribuyen entre sus agremiados para ser firmadas y enviadas a los congresistas.
“Nuestra meta es común, y este momento es importante pues se acaba de presentar el proyecto de reforma por Luis Gutiérrez y pretendemos que esto tenga el mayor efecto posible”, dijo Interiano.
Interiano repartiría mil tarjetas en su comunidad.
Jasso dijo que “Estados Unidos es un país fundamentado en la inmigración, estamos en un momento histórico de dar esa nueva ley migratoria, obviamente para nuestra gente que la necesita”.
En esta campaña también se han unido agencias que apoyan a los inmigrantes, Catarina Torres, coordinadora de Missions/Social Concerns de CCD, dijo estar en coordinación con la Diócesis Católica de Dallas para apoyar la distribución de 80,000 tarjetas postales que se distribuirían en las Iglesias de Dallas.
Esta acción coincidirá con la semana de inmigración que se llevará a cabo del 3 al 9 de enero en la conferencia nacional de los obispos católicos.
El padre Edmundo Paredes de la parroquia de Santa Cecilia, en Oak Cliff, dijo que cualquier esfuerzo en favor de una reforma migratoria será bienvenido. “Apoyamos cualquier esfuerzo que beneficie una reforma migratoria, con gusto recibiremos estas postales para enviarlas a los representantes en el Congreso”, dijo Paredes.
Saturday, December 26, 2009
El DISD tiene metas concretas para 2010
Publicado el miércoles 23 de deciembre del 2009
Por LUIS ANGEL GALVAN
ESPECIAL LA ESTRELLA EN CASA
DALLAS — Abordado por La Estrella en Casa Michael Hinojosa, superintendente del Distrito Escolar Independiente de Dallas (DISD), habló sobre sus logros en 2009 y sus expectativas para el 2010: “Considero que (en 2009) se alcanzaron las metas, pues se logró más éxito en las clases con los estudiantes; en el área de las fiananzas, éstas se han mejorado mucho y también fuimos a la comunidad para que supieran lo que está pasando en el distrito”, dijo Hinojosa.
El superintendente dijo que para el 2010 la mesa directiva ha puesto metas muy específicas, como lo es que el siguiente año fiscal el distrito termine con más dinero que en el anterior, y buscan aumentar el nivel de rendimiento de las escuelas.
Recientemente la mesa directiva del DISD escuchó la comparecencia de Michael Hinojosa, y negó otorgarle una extensión a su contrato laboral que teminará en el 2012.
Al respecto Hinojosa expresó: “Si continúo haciendo el trabajo bien como hasta ahora, en un año o dos podría solicitar una extensión, pero en este momento me siento bien”, concluyó el superintendente.
Por LUIS ANGEL GALVAN
ESPECIAL LA ESTRELLA EN CASA
DALLAS — Abordado por La Estrella en Casa Michael Hinojosa, superintendente del Distrito Escolar Independiente de Dallas (DISD), habló sobre sus logros en 2009 y sus expectativas para el 2010: “Considero que (en 2009) se alcanzaron las metas, pues se logró más éxito en las clases con los estudiantes; en el área de las fiananzas, éstas se han mejorado mucho y también fuimos a la comunidad para que supieran lo que está pasando en el distrito”, dijo Hinojosa.
El superintendente dijo que para el 2010 la mesa directiva ha puesto metas muy específicas, como lo es que el siguiente año fiscal el distrito termine con más dinero que en el anterior, y buscan aumentar el nivel de rendimiento de las escuelas.
Recientemente la mesa directiva del DISD escuchó la comparecencia de Michael Hinojosa, y negó otorgarle una extensión a su contrato laboral que teminará en el 2012.
Al respecto Hinojosa expresó: “Si continúo haciendo el trabajo bien como hasta ahora, en un año o dos podría solicitar una extensión, pero en este momento me siento bien”, concluyó el superintendente.
Casa Guanajuato Dallas vive una Navidad tradicional
Publicado el miércoles 23 de deciembre del 2009
Realizan y preservan las posadas navideñas
Por LUIS ANGEL GALVAN
ESPECIAL LA ESTRELLA DIGITAL
DALLAS — Las tradiciones navideñas han formado parte de la riqueza cultural de los pueblos, mismas que de acuerdo a sus costumbres en sus diferentes manifestaciones tienen en común la celebración del nacimiento del niño Jesús.
Una de ellas son las posadas, donde los feligreses fieles a sus creencias recrean la larga jornada que José y María vivieron buscando un lugar donde refugiarse esperando el nacimiento del hijo de Dios.
Esta tradición, repetida por siglos, es representada desde hace 15 años por Casa Guanajuato de Dallas, con lo que de acuerdo a Tereso Ortiz, presidente de esa casa comunitaria, quieren “preservar y mantener las tradiciones culturales de nuestro país”.
La noche empezaba a caer, y con ella los peregrinos continuaban buscando un lugar dónde refugiarse pues pronto nacería el niño Jesús. María (representada por Mónica Mendoza), acompañada por José su esposo, (Josué Portugal) y resguardados por el Arcángel San Gabriel (Juan Pablo Navarro), tocaban las puertas de los hogares pidiendo posada.
“En el nombre del cielo os pido posada pues no puede andar mi esposa amada”, cantaban.
Atrás de ellos les seguían tres músicos tocando sus guitarras para la interpretación de las canciones por los feligreses que los acompañaban solicitando posada.
Una a uno cuatro hogares fueron visitados, y en cada uno de ellos María y José a través de los cánticos de los parroquianos pedían a sus moradores que les permitiesen pasar la noche, pero la respuesta era siempre la misma: “aquí no es mesón, sigan adelante, yo no debo abrir, no sea un tunante”.
Finalmente y cansados de tanto caminar, los peregrinos tocaron una quinta puerta, donde después de haber entonado los cantos de rigor, los moradores de ese hogar conmovidos por el cansancio de los peregrinos, les abrieron sus puertas dándoles cobijo y abrigo y celebrando con ellos el nacimiento del rey de Nazareth.
Poco a poco el recinto se fue llenando de feligreses y con ellos aumentaban los deseos por adorar a Jesús quien yacía en un pesebre y a su lado María y José velando su sueño.
Mendoza, de 16 años, quien cursa el grado 11 en la Skyline High School, dijo que desde muy pequeña participa en la representación de María.
“Es muy emocionante, y me gusta hacerlo pues me da mucha felicidad, además contribuyo a mantener nuestas tradiciones cuturales”, dijo Mendoza.
Portugal dijo que él también ha participado desde pequeño en las posadas y expresó que le llena de satisfacción ser parte de esta celebración.
Por su parte María Nieves Olmos, de Veracruz, quien asistió a la posada dijo que desde pequeña participa cantando en ellas y aunque dijo “no hay la misma libertad de tránsito y confianza aquí que en nuestro lugar de origen, lo más importante es no olvidar nuestras tradiciones”.
“Es la tradición más hermosa, es un momento de compartir, de dar amor y tener armonía, de llenarnos del espíritu navideño pero también nos permite limpiar nuestra casa que es nuestro corazón y reivindicarnos ante Jesús que es nuestro Dios”, añadió Olmos.
Ya dentro del recinto, tanto peregrinos como asistentes a esta celebración presenciaron la puesta en escena de la pastorela El rey de reyes dirigida por David Arriaga, integrante de la Casa Guanajuato y quien ha sido el responsable de este espectáculo por más de siete años.
La obra interpretada por más de 10 actores en escena, escenifica la constante lucha entre el bien y el mal de una manera graciosa, con el objetivo principal de contagiar a los asistentes del espíritu navideño.
El lugar se llenó por completo con una asistencia aproximada de 450 personas entre niños y adultos a los que por igual al término de la posada se les repartió aguinaldos como parte de la celebración.
Realizan y preservan las posadas navideñas
Por LUIS ANGEL GALVAN
ESPECIAL LA ESTRELLA DIGITAL
DALLAS — Las tradiciones navideñas han formado parte de la riqueza cultural de los pueblos, mismas que de acuerdo a sus costumbres en sus diferentes manifestaciones tienen en común la celebración del nacimiento del niño Jesús.
Una de ellas son las posadas, donde los feligreses fieles a sus creencias recrean la larga jornada que José y María vivieron buscando un lugar donde refugiarse esperando el nacimiento del hijo de Dios.
Esta tradición, repetida por siglos, es representada desde hace 15 años por Casa Guanajuato de Dallas, con lo que de acuerdo a Tereso Ortiz, presidente de esa casa comunitaria, quieren “preservar y mantener las tradiciones culturales de nuestro país”.
La noche empezaba a caer, y con ella los peregrinos continuaban buscando un lugar dónde refugiarse pues pronto nacería el niño Jesús. María (representada por Mónica Mendoza), acompañada por José su esposo, (Josué Portugal) y resguardados por el Arcángel San Gabriel (Juan Pablo Navarro), tocaban las puertas de los hogares pidiendo posada.
“En el nombre del cielo os pido posada pues no puede andar mi esposa amada”, cantaban.
Atrás de ellos les seguían tres músicos tocando sus guitarras para la interpretación de las canciones por los feligreses que los acompañaban solicitando posada.
Una a uno cuatro hogares fueron visitados, y en cada uno de ellos María y José a través de los cánticos de los parroquianos pedían a sus moradores que les permitiesen pasar la noche, pero la respuesta era siempre la misma: “aquí no es mesón, sigan adelante, yo no debo abrir, no sea un tunante”.
Finalmente y cansados de tanto caminar, los peregrinos tocaron una quinta puerta, donde después de haber entonado los cantos de rigor, los moradores de ese hogar conmovidos por el cansancio de los peregrinos, les abrieron sus puertas dándoles cobijo y abrigo y celebrando con ellos el nacimiento del rey de Nazareth.
Poco a poco el recinto se fue llenando de feligreses y con ellos aumentaban los deseos por adorar a Jesús quien yacía en un pesebre y a su lado María y José velando su sueño.
Mendoza, de 16 años, quien cursa el grado 11 en la Skyline High School, dijo que desde muy pequeña participa en la representación de María.
“Es muy emocionante, y me gusta hacerlo pues me da mucha felicidad, además contribuyo a mantener nuestas tradiciones cuturales”, dijo Mendoza.
Portugal dijo que él también ha participado desde pequeño en las posadas y expresó que le llena de satisfacción ser parte de esta celebración.
Por su parte María Nieves Olmos, de Veracruz, quien asistió a la posada dijo que desde pequeña participa cantando en ellas y aunque dijo “no hay la misma libertad de tránsito y confianza aquí que en nuestro lugar de origen, lo más importante es no olvidar nuestras tradiciones”.
“Es la tradición más hermosa, es un momento de compartir, de dar amor y tener armonía, de llenarnos del espíritu navideño pero también nos permite limpiar nuestra casa que es nuestro corazón y reivindicarnos ante Jesús que es nuestro Dios”, añadió Olmos.
Ya dentro del recinto, tanto peregrinos como asistentes a esta celebración presenciaron la puesta en escena de la pastorela El rey de reyes dirigida por David Arriaga, integrante de la Casa Guanajuato y quien ha sido el responsable de este espectáculo por más de siete años.
La obra interpretada por más de 10 actores en escena, escenifica la constante lucha entre el bien y el mal de una manera graciosa, con el objetivo principal de contagiar a los asistentes del espíritu navideño.
El lugar se llenó por completo con una asistencia aproximada de 450 personas entre niños y adultos a los que por igual al término de la posada se les repartió aguinaldos como parte de la celebración.
Importante reciclar en Navidad avisan
Publicado el miércoles 23 de deciembre del 2009
Por LUIS ANGEL GALVAN
ESPECIAL LA ESTRELLA DIGITAL
DALLAS — Los ricos platillos navideños que son servidos en esta época, además de proporcionar un deleite para el paladar traen consigo efectos negativos para el sistema de drenaje de la ciudad.
De acuerdo a un informe proporcionado por el autoridades municipales de la ciudad de Dallas, se señala que las grasas derramadas en los desagües pueden dañar los sistemas de desagüe y alcantarillado, por lo que se invita a la comunidad a participar en el programa de reciclaje de grasas y aceites que se utilizan para cocinar.
El procedimiento a seguir, dicen, es que al momento de cocinar se separen las grasas y/o aceites de los alimentos y se depositen en un recipiente sellado y sean entregados en los diferentes sitios de reciclaje. De esta manera se aliviará la carga de residuos en el sistema de drenaje y se mantendrán por más tiempo en buenas condiciones las tuberías. Para mayor información sobre el tema comunicarse al teléfono 214-671-0411.
Por LUIS ANGEL GALVAN
ESPECIAL LA ESTRELLA DIGITAL
DALLAS — Los ricos platillos navideños que son servidos en esta época, además de proporcionar un deleite para el paladar traen consigo efectos negativos para el sistema de drenaje de la ciudad.
De acuerdo a un informe proporcionado por el autoridades municipales de la ciudad de Dallas, se señala que las grasas derramadas en los desagües pueden dañar los sistemas de desagüe y alcantarillado, por lo que se invita a la comunidad a participar en el programa de reciclaje de grasas y aceites que se utilizan para cocinar.
El procedimiento a seguir, dicen, es que al momento de cocinar se separen las grasas y/o aceites de los alimentos y se depositen en un recipiente sellado y sean entregados en los diferentes sitios de reciclaje. De esta manera se aliviará la carga de residuos en el sistema de drenaje y se mantendrán por más tiempo en buenas condiciones las tuberías. Para mayor información sobre el tema comunicarse al teléfono 214-671-0411.
Una cena por los salvadoreños
Publicado el miércoles 23 de deciembre del 2009
Por LUIS ANGEL GALVAN
ESPECIAL LA ESTRELLA DIGITAL
DALLAS — Las inundaciones ocurridas el pasado 8 de noviembre en las zonas rurales de El Salvador ocasionaron grandes pérdidas por lo que connacionales de ese país invitan al público en general de la zona metropolitana a una cena para recaudar fondos y apoyar a sus hermanos en desgracia.
El evento tendrá lugar este domingo 27 de diciembre, en el Centro de Desarrollo ubicado en el 3068 de la Forest Lane, suite 102 en Dallas. Costo del boleto por persona 15 dólares. Mayor información al teléfono 214-881-7074.
Por LUIS ANGEL GALVAN
ESPECIAL LA ESTRELLA DIGITAL
DALLAS — Las inundaciones ocurridas el pasado 8 de noviembre en las zonas rurales de El Salvador ocasionaron grandes pérdidas por lo que connacionales de ese país invitan al público en general de la zona metropolitana a una cena para recaudar fondos y apoyar a sus hermanos en desgracia.
El evento tendrá lugar este domingo 27 de diciembre, en el Centro de Desarrollo ubicado en el 3068 de la Forest Lane, suite 102 en Dallas. Costo del boleto por persona 15 dólares. Mayor información al teléfono 214-881-7074.
Cámara Hispana de Collin cambia identidad
Publicado el miércoles 23 de deciembre del 2009
Por LUIS ANGEL GALVAN
ESPECIAL LA ESTRELLA EN CASA
DALLAS —El pasado 15 de diciembre, la mesa directiva de la Cámara de Comercio Hispana del Condado de Collin (CCHCC), votó cambiar dicha cámara a Fundación Hispana de Negocios.
De acuerdo a un comunicado de prensa emitido por ese organismo empresarial, esta transformación se cumplirá al disolver la corporación y promover la solicitud para organización sin fines de lucro ante el estado de Texas con beneficios para contribuidores donadores y subvenciones.
La decisión, dice el documento, fue motivada por la directiva y dirigida a la comunidad de negocios minoritarios que quieren buscar más oportunidades de mercado y redes de trabajo, más negocios formales, programas de entrenamiento y mejor comunicación entre los miembros y otras organizaciones.
También dentro de ese cambio se llevarán a cabo seminarios y entrenamientos para las mejores prácticas de negocios, mientras se enfocan en necesidades específicas para empleados y emprendedores.
Para mayor información acerca de este cambio comunicarse al teléfono 972-922-0806 o visite la página electrónica www.cchchamber.org.
Por LUIS ANGEL GALVAN
ESPECIAL LA ESTRELLA EN CASA
DALLAS —El pasado 15 de diciembre, la mesa directiva de la Cámara de Comercio Hispana del Condado de Collin (CCHCC), votó cambiar dicha cámara a Fundación Hispana de Negocios.
De acuerdo a un comunicado de prensa emitido por ese organismo empresarial, esta transformación se cumplirá al disolver la corporación y promover la solicitud para organización sin fines de lucro ante el estado de Texas con beneficios para contribuidores donadores y subvenciones.
La decisión, dice el documento, fue motivada por la directiva y dirigida a la comunidad de negocios minoritarios que quieren buscar más oportunidades de mercado y redes de trabajo, más negocios formales, programas de entrenamiento y mejor comunicación entre los miembros y otras organizaciones.
También dentro de ese cambio se llevarán a cabo seminarios y entrenamientos para las mejores prácticas de negocios, mientras se enfocan en necesidades específicas para empleados y emprendedores.
Para mayor información acerca de este cambio comunicarse al teléfono 972-922-0806 o visite la página electrónica www.cchchamber.org.
Impulsan pequeños negocios en Oak Cliff
Publicado el miércoles 23 de deciembre del 2009
Por LUIS ANGEL GALVAN
ESPECIAL LA ESTRELLA DIGITAL
OAK CLIFF — A cuatro meses de su gestión como concejal del distrito 1, Delia Jasso habla sobre su trabajo y sus prioridades: “En este momento tanto mi distrito como el municipio estamos apoyando la inversión de los pequeños negocios; la ciudad está prosperando y queremos impulsar a quienes deseen crecer con ella”.
En apoyo a la cultura, dijo, “estamos dando seguimiento a la construcción del Centro de Artes de Oak Cliff, para el que se ha conseguido un apoyo de 400,000 dólares, mismos que serán destinados a la obra”, informó Jasso.
Reiteró a la comunidad que su oficina está con las puertas abiertas y que la mejor forma de corregir errores y señalar deficiencias es la de reportarlos con su representante.
Por LUIS ANGEL GALVAN
ESPECIAL LA ESTRELLA DIGITAL
OAK CLIFF — A cuatro meses de su gestión como concejal del distrito 1, Delia Jasso habla sobre su trabajo y sus prioridades: “En este momento tanto mi distrito como el municipio estamos apoyando la inversión de los pequeños negocios; la ciudad está prosperando y queremos impulsar a quienes deseen crecer con ella”.
En apoyo a la cultura, dijo, “estamos dando seguimiento a la construcción del Centro de Artes de Oak Cliff, para el que se ha conseguido un apoyo de 400,000 dólares, mismos que serán destinados a la obra”, informó Jasso.
Reiteró a la comunidad que su oficina está con las puertas abiertas y que la mejor forma de corregir errores y señalar deficiencias es la de reportarlos con su representante.
Director de IME dirige carta a consejero en respuesta a queja
Publicado el viernes 18 de deciembre del 2009
Por Luis Ángel Galván
Especial La Estrella Digital
Cándido Morales, director del Instituto de los Mexicanos en el Exterior (IME), dirigió una carta a Eladio Vargas en respuesta a una queja promovida por varios activistas comunitarios.
Los líderes habían expresado su malestar sobre las acciones realizadas por Vargas, consejero titular por la circunscripción en Dallas, durante la primera reunión comunitaria sostenida con Juan Carlos Cue Vega, cónsul general de México en Dallas, el pasado 16 de noviembre.
En esa reunión, Vargas en uso de la palabra le dio la bienvenida al funcionario en nombre del IME, al tiempo que le entregaba una ratonera con un billete de un dólar atrapada en ella.
Esta acción tomó por sorpresa a la mayoría de los asistentes y generó molestias que se hicieron públicas y resultó en una queja enviada al director del IME.
En dicho documento, Morales le da a Vargas hasta el 7 de enero del 2010 para que aporte sus opiniones y elementos que serán después evaluados por la Comisión de Honor y Justicia del IME.
Por Luis Ángel Galván
Especial La Estrella Digital
Cándido Morales, director del Instituto de los Mexicanos en el Exterior (IME), dirigió una carta a Eladio Vargas en respuesta a una queja promovida por varios activistas comunitarios.
Los líderes habían expresado su malestar sobre las acciones realizadas por Vargas, consejero titular por la circunscripción en Dallas, durante la primera reunión comunitaria sostenida con Juan Carlos Cue Vega, cónsul general de México en Dallas, el pasado 16 de noviembre.
En esa reunión, Vargas en uso de la palabra le dio la bienvenida al funcionario en nombre del IME, al tiempo que le entregaba una ratonera con un billete de un dólar atrapada en ella.
Esta acción tomó por sorpresa a la mayoría de los asistentes y generó molestias que se hicieron públicas y resultó en una queja enviada al director del IME.
En dicho documento, Morales le da a Vargas hasta el 7 de enero del 2010 para que aporte sus opiniones y elementos que serán después evaluados por la Comisión de Honor y Justicia del IME.
Premian a maestros
Publicado el viernes 18 de deciembre del 2009
Breves Metropolitanas
Por Luis Ángel Galván
Especial La Estrella Digital
La Asociación Nacional para la Certificación Alternativa (NAAC en inglés), nombró a Joshua Gutiérrez, maestro de Lida Hooe Elementary School del Distrito Escolar de Dallas y a Lisa Culpepper, profesora de inglés en la Madison High School, como practicantes internos del año.
Nell Ingram, ejecutivo del Departamento de Certificación Alternativa del DISD declaró que “estamos orgullosos de nuestros premiados porque son dos de los tres maestros de todo el país que han ganado el nacional de practicantes internos del año”.
Gutiérrez es graduado de la Universidad Bautista de Dallas en estudios bíblicos, comenzó su carrera en el distrito escolar como profesor sustituto. Culpepper es graduada de la Universidad Nacional con una especialización en inglés.
Ambos profesores participaron en el programa de certificación alternativa en el DISD en 2007-2008.
A los profesores les será entregado un premio en efectivo de $1,000 dólares el 30 de enero durante la 20ma. Conferencia Nacional anual NAAC en Summerlin, Nevada.
Voces Olvidadas
La organización sin fines de lucro Voces Olvidadas, creada hace un año y que otorga servicio para los adultos mayores en el área de Fort Worth, eligió recientemente a Trinidad Garza como su nuevo presidente, sustituyendo a Jaime Cortes en el cargo.
Garza habló sobre las expectativas de trabajo para ese organismo en el 2010 y dijo que una de las prioridades será la de lograr un espacio físico propio que permita ofrecer servicios para la comunidad de la tercera edad.
“En este momento estamos ocupando un local prestado, pero ya hemos formado un comité que nos permitirá llevar a cabo acciones para recaudar fondos y en un futuro no muy lejano lograr el cometido” dijo Garza.
Consultado en relación a La Voz del Anciano en Dallas, institución que representó por largo tiempo, Garza dijo que en este momento ese organismo está en una época de transición debido a cambios en su directiva, pero prevé que saldrá adelante.
Talleres ‘Esencia’
La oportunidad de conocerse a sí mismo y encontrar el potencial que le permita crecer y desarrollarse más allá de sus propias limitaciones son parte de las dinámicas que Rafael Román, psicólogo de Puerto Rico, imparte en sus talleres denominados ‘Esencia’.
Según Román, el individuo logra conectarse con la esencia de su persona, encontrando el verdadero potencial de cada individuo para obtener un mayor éxito en las metas trazadas.
“El taller consta de tres fases, las que permiten al participante hacer una conexión con su esencia, reafirmando su persona, perdonarse a sí mismo y lograr una relación de amistad hacia su misma persona; la segunda es reconocer y enfrentar el miedo, sus emociones y los riesgos al tomar una decisión; por último, lograr un nuevo estilo de liderazgo y con un asesor de apoyo para lograr sus metas”, explicó Román.
Román dijo que este tipo de cursos son utilizados a nivel empresarial con exelentes resultados, mejorando el desempeño de sus empleados.
Para mayor información sobre el curso llamar al teléfono 682-465-1834 ó escribir a Rafael.roman@talleresmiesencia.com.
Breves Metropolitanas
Por Luis Ángel Galván
Especial La Estrella Digital
La Asociación Nacional para la Certificación Alternativa (NAAC en inglés), nombró a Joshua Gutiérrez, maestro de Lida Hooe Elementary School del Distrito Escolar de Dallas y a Lisa Culpepper, profesora de inglés en la Madison High School, como practicantes internos del año.
Nell Ingram, ejecutivo del Departamento de Certificación Alternativa del DISD declaró que “estamos orgullosos de nuestros premiados porque son dos de los tres maestros de todo el país que han ganado el nacional de practicantes internos del año”.
Gutiérrez es graduado de la Universidad Bautista de Dallas en estudios bíblicos, comenzó su carrera en el distrito escolar como profesor sustituto. Culpepper es graduada de la Universidad Nacional con una especialización en inglés.
Ambos profesores participaron en el programa de certificación alternativa en el DISD en 2007-2008.
A los profesores les será entregado un premio en efectivo de $1,000 dólares el 30 de enero durante la 20ma. Conferencia Nacional anual NAAC en Summerlin, Nevada.
Voces Olvidadas
La organización sin fines de lucro Voces Olvidadas, creada hace un año y que otorga servicio para los adultos mayores en el área de Fort Worth, eligió recientemente a Trinidad Garza como su nuevo presidente, sustituyendo a Jaime Cortes en el cargo.
Garza habló sobre las expectativas de trabajo para ese organismo en el 2010 y dijo que una de las prioridades será la de lograr un espacio físico propio que permita ofrecer servicios para la comunidad de la tercera edad.
“En este momento estamos ocupando un local prestado, pero ya hemos formado un comité que nos permitirá llevar a cabo acciones para recaudar fondos y en un futuro no muy lejano lograr el cometido” dijo Garza.
Consultado en relación a La Voz del Anciano en Dallas, institución que representó por largo tiempo, Garza dijo que en este momento ese organismo está en una época de transición debido a cambios en su directiva, pero prevé que saldrá adelante.
Talleres ‘Esencia’
La oportunidad de conocerse a sí mismo y encontrar el potencial que le permita crecer y desarrollarse más allá de sus propias limitaciones son parte de las dinámicas que Rafael Román, psicólogo de Puerto Rico, imparte en sus talleres denominados ‘Esencia’.
Según Román, el individuo logra conectarse con la esencia de su persona, encontrando el verdadero potencial de cada individuo para obtener un mayor éxito en las metas trazadas.
“El taller consta de tres fases, las que permiten al participante hacer una conexión con su esencia, reafirmando su persona, perdonarse a sí mismo y lograr una relación de amistad hacia su misma persona; la segunda es reconocer y enfrentar el miedo, sus emociones y los riesgos al tomar una decisión; por último, lograr un nuevo estilo de liderazgo y con un asesor de apoyo para lograr sus metas”, explicó Román.
Román dijo que este tipo de cursos son utilizados a nivel empresarial con exelentes resultados, mejorando el desempeño de sus empleados.
Para mayor información sobre el curso llamar al teléfono 682-465-1834 ó escribir a Rafael.roman@talleresmiesencia.com.
Tuesday, December 15, 2009
Metas comunes entre los potosinos del Norte de Texas
Publicado el viernes 11 de deciembre del 2009
Por LUIS ÁNGEL GALVÁN
ESPECIAL LA ESTRELLA DIGITAL
DALLAS/FORT WORTH — La mesa directiva de Tu Casa San Luis enfocó temas relacionados con el crecimiento de la comunidad potosina en el Norte de Texas.
Arturo Cuéllar González, su presidente, conminó a sus paisanos a unir esfuerzos por una meta en común.
“Nuestra comunidad potosina es muy grande, así también el esfuerzo por trabajar, y TCSL tiene mucho que dar y creo que eso es lo más importante”, dijo Cuéllar.
Cuéllar enfatizó que la prioridad del organismo es servir como punto de enlace entre la comunidad y su estado, y agregó que se enfocarán hacia un objetivo en común: el apoyo y la proyección de los potosinos en el Norte de Texas.
Cuéllar dijo además que a petición del gobierno de ese estado iniciará una campaña de información para quienes regresan temporalmente a su tierra.
Al respecto Maricela Muñoz, vicepresidenta de la asociación, explicó que darán a conocer segmentos del Programa Paisano, teléfonos de emergencia, así como recomendaciones para un viaje más seguro y cómodo.
Indicó que distribuirán la información en los lugares de más afluencia pública de los viajantes, como son las centrales camioneras así como en escuelas primarias y afuera de Iglesias con el fin de contribuir a que la comunidad migrante en general esté mejor informada.
Por otra parte Cuéllar González hizo una invitación a toda la comunidad del Norte de Texas a participar en su Posada Potosina el 18 de diciembre en el restaurante El Real, ubicado en el 3701 de la W. Northwest Hwy. Suite 195, a partir de las 7 p.m., teléfono 214-350-5002. Costo por persona 6 dólares.
Por LUIS ÁNGEL GALVÁN
ESPECIAL LA ESTRELLA DIGITAL
DALLAS/FORT WORTH — La mesa directiva de Tu Casa San Luis enfocó temas relacionados con el crecimiento de la comunidad potosina en el Norte de Texas.
Arturo Cuéllar González, su presidente, conminó a sus paisanos a unir esfuerzos por una meta en común.
“Nuestra comunidad potosina es muy grande, así también el esfuerzo por trabajar, y TCSL tiene mucho que dar y creo que eso es lo más importante”, dijo Cuéllar.
Cuéllar enfatizó que la prioridad del organismo es servir como punto de enlace entre la comunidad y su estado, y agregó que se enfocarán hacia un objetivo en común: el apoyo y la proyección de los potosinos en el Norte de Texas.
Cuéllar dijo además que a petición del gobierno de ese estado iniciará una campaña de información para quienes regresan temporalmente a su tierra.
Al respecto Maricela Muñoz, vicepresidenta de la asociación, explicó que darán a conocer segmentos del Programa Paisano, teléfonos de emergencia, así como recomendaciones para un viaje más seguro y cómodo.
Indicó que distribuirán la información en los lugares de más afluencia pública de los viajantes, como son las centrales camioneras así como en escuelas primarias y afuera de Iglesias con el fin de contribuir a que la comunidad migrante en general esté mejor informada.
Por otra parte Cuéllar González hizo una invitación a toda la comunidad del Norte de Texas a participar en su Posada Potosina el 18 de diciembre en el restaurante El Real, ubicado en el 3701 de la W. Northwest Hwy. Suite 195, a partir de las 7 p.m., teléfono 214-350-5002. Costo por persona 6 dólares.
Convocan a taller de ciudadanía en Irving
Publicado el viernes 11 de deciembre del 2009
Por LUIS ÁNGEL GALVÁN
ESPECIAL LA ESTRELLA DIGITAL
IRVING — La Asociación Nacional de Organizaciones Comunitarias para una Reforma Ahora (ACORN), y el Concilio Nacional de la Raza, llevarán a cabo un taller de ciudadanía en la ciudad de Irving este 19 de diciembre de 10 a.m. a 1 p.m.
Allison Brim, directora de esta oficina, explicó que el programa está dirigido al área de los residentes legales permanentes, en el que se le brindará a los asistentes asesoría legal, llenado de formularios, toma de fotografía e información para la preparación del examen de ciudadanía.
“Se eligió la ciudad de Irving por la alta concentración de población inmigrante hispana, la cual requiere de estos servicios, además de que es un lugar donde hay muchos problemas que le preocupan a este sector de la población; es por eso que queremos empezar a trabajar ahí, esto es un primer paso para trabajar más en la comunidad de Irving, es parte de los planes para el 2010”, expresó Brim.
Brim dijo además que el acceso a este taller será por medio de cita telefónica donde se les dará a conocer el lugar exacto del taller. El número telefónico a marcar es el 214-823-4580. Habrá asistencia en inglés y español.
Por LUIS ÁNGEL GALVÁN
ESPECIAL LA ESTRELLA DIGITAL
IRVING — La Asociación Nacional de Organizaciones Comunitarias para una Reforma Ahora (ACORN), y el Concilio Nacional de la Raza, llevarán a cabo un taller de ciudadanía en la ciudad de Irving este 19 de diciembre de 10 a.m. a 1 p.m.
Allison Brim, directora de esta oficina, explicó que el programa está dirigido al área de los residentes legales permanentes, en el que se le brindará a los asistentes asesoría legal, llenado de formularios, toma de fotografía e información para la preparación del examen de ciudadanía.
“Se eligió la ciudad de Irving por la alta concentración de población inmigrante hispana, la cual requiere de estos servicios, además de que es un lugar donde hay muchos problemas que le preocupan a este sector de la población; es por eso que queremos empezar a trabajar ahí, esto es un primer paso para trabajar más en la comunidad de Irving, es parte de los planes para el 2010”, expresó Brim.
Brim dijo además que el acceso a este taller será por medio de cita telefónica donde se les dará a conocer el lugar exacto del taller. El número telefónico a marcar es el 214-823-4580. Habrá asistencia en inglés y español.
Llaman a reciclaje citadino
Publicado el viernes 11 de deciembre del 2009
Por LUIS ÁNGEL GALVÁN
ESPECIAL LA ESTRELLA DIGITAL
DALLAS — Sarah Delgado, coordinadora de reciclaje del Departamento de Serivicios de Sanidad de la ciudad de Dallas, en la pasada reunión comunitaria llamada Chorizo y Menudo presentó los cambios en el horario de recolección de basura para los diversos puntos de este condado y que beneficiarían al medio ambiente.
“Vamos a cambiar por completo los días y horarios para la recolección de basura, hasta el momento se hace dos veces por semana y se reducirá a una vez, mientras que la reciclable que hasta ahora es dos veces por mes aumentará a 4, y los dos serán el mismo día lunes de cada semana, para ayudar a cambiar el medio ambiente y cumplir con el programa Un Día Dallas”, dijo Delgado.
Este programa, de acuerdo a información impresa distribuida por Delgado a los asistentes, la ciudad de Dallas pretende optimizar el servicio de recolección de basura para cumplir con el objetivo de una ciudad más limpia y “verde”.
La coordinadora dijo además que los desechos susceptibles de reciclar tales como papel, cartón, vidrio, plástico y metal serán manejados por la compañía Green Star, ubicada en la ciudad de Garland.
Para mayor información, llame a la línea de reciclaje al teléfono 214-670-4475 o visite la página electrónica www.dallascityhall.com.
Por LUIS ÁNGEL GALVÁN
ESPECIAL LA ESTRELLA DIGITAL
DALLAS — Sarah Delgado, coordinadora de reciclaje del Departamento de Serivicios de Sanidad de la ciudad de Dallas, en la pasada reunión comunitaria llamada Chorizo y Menudo presentó los cambios en el horario de recolección de basura para los diversos puntos de este condado y que beneficiarían al medio ambiente.
“Vamos a cambiar por completo los días y horarios para la recolección de basura, hasta el momento se hace dos veces por semana y se reducirá a una vez, mientras que la reciclable que hasta ahora es dos veces por mes aumentará a 4, y los dos serán el mismo día lunes de cada semana, para ayudar a cambiar el medio ambiente y cumplir con el programa Un Día Dallas”, dijo Delgado.
Este programa, de acuerdo a información impresa distribuida por Delgado a los asistentes, la ciudad de Dallas pretende optimizar el servicio de recolección de basura para cumplir con el objetivo de una ciudad más limpia y “verde”.
La coordinadora dijo además que los desechos susceptibles de reciclar tales como papel, cartón, vidrio, plástico y metal serán manejados por la compañía Green Star, ubicada en la ciudad de Garland.
Para mayor información, llame a la línea de reciclaje al teléfono 214-670-4475 o visite la página electrónica www.dallascityhall.com.
Folclore navideño en Garland
Publicado el viernes 11 de deciembre del 2009
Por LUIS ÁNGEL GALVÁN
ESPECIAL LA ESTRELLA DIGITAL
GARLAND - El espíritu de la Navidad puede ser expresado artísticamente de diversas maneras, algunas como la música, otras con el canto, o en obras de teatro representando pasajes bíblicos, pero también se puede transmitir por el baile, y el ballet folclórico México 2000 hará lo suyo en la interpretación de una danza-pastorela titulada Navidad en México.
Este es un montaje coreográfico con más de 80 personas, representando el origen del hombre hasta el nacimiento de Jesucristo, mezclando la historia con danzas tradicionales de México y otros países.
La cita es este 12 de diciembre a las 6 p.m. en el Centro de Artes Granville ubicado en el 300 Norte de la Fifth Avenue, en la ciudad de Garland.
Costo del boleto en preventa: $10, en taquilla $15 dólares. Para mayor información comunicarse al teléfono 972-429-1082 o escriba a: info@mexico2000.net
Por LUIS ÁNGEL GALVÁN
ESPECIAL LA ESTRELLA DIGITAL
GARLAND - El espíritu de la Navidad puede ser expresado artísticamente de diversas maneras, algunas como la música, otras con el canto, o en obras de teatro representando pasajes bíblicos, pero también se puede transmitir por el baile, y el ballet folclórico México 2000 hará lo suyo en la interpretación de una danza-pastorela titulada Navidad en México.
Este es un montaje coreográfico con más de 80 personas, representando el origen del hombre hasta el nacimiento de Jesucristo, mezclando la historia con danzas tradicionales de México y otros países.
La cita es este 12 de diciembre a las 6 p.m. en el Centro de Artes Granville ubicado en el 300 Norte de la Fifth Avenue, en la ciudad de Garland.
Costo del boleto en preventa: $10, en taquilla $15 dólares. Para mayor información comunicarse al teléfono 972-429-1082 o escriba a: info@mexico2000.net
Presentan exposición sobre Durango
Publicado el martes 08 de deciembre del 2009
Por LUIS ÁNGEL GALVÁN
ESPECIAL LA ESTRELLA DIGITAL
DALLAS — En la búsqueda por apoyar y promover a los valores artísticos duranguenses, el consulado de México en Dallas —a través de la gestión de Casa Durango de Dallas (CDD)— y con el patrocinio de la Universidad Juárez del estado de Durango (UJED), presentan la exposición Welcome to the West (Bienvenidos al oeste), montada con fotografías y obras pictóricas con representaciones del viejo oeste, fotografías del Durango antiguo, del Durango actual y paisajes de la región.
La aportación fotográfica forma parte de un proyecto de intercambio cultural internacional que ha iniciado la UJED.
Los autores de esta obra son el pintor Édgar Sotelo, y los fotógrafos Jorge Rivas y Alfonso Gaitán.
Ramiro Javier Corral, director de difusión cultural de la UJED, explicó que esta acción es parte de un proyecto de intercambio cultural internacional que ha iniciado la UJED, que además de abrir la puerta de las oportunidades para todos los duranguenses en el exterior, es un vínculo de pertenencia y arraigo hacia sus orígenes. “La UJED sabe de su función social, y como tal busca acercarse a su gente; esta exposición es parte de un macroproyecto que abre las puertas para todos aquellos que han perdido una esperanza de estudiar de manera formal, ahora a través de esta ventana se da la posibilidad de que desarrollen sus aptitudes académicas, artísticas y culturales”, explicó Corral.
José Alfredo Olguín Quiñones, coordinador de grupos artísticos de la UJED, y parte de la comitiva de la UJED de visita en Dallas, puntualizó que Durango es un cúmulo de riquezas artísticas y culturales y que este evento es la punta de lanza que abrirá espacios de participación artística en sus diferentes ramas.
“La UJED tiene una tradición de muchos años y busca a través de sus expresiones artísticas, compartirla y aportar al crecimiento de la comunidad migrante duranguense”, dijo Olguín. La exposición estará expuesta en la galería del consulado de México en Dallas, ubicado en el 1210 Riverbend, del 8 de diciembre del 2009 al 15 de febrero del 2010. La entrada es gratuita.
Por LUIS ÁNGEL GALVÁN
ESPECIAL LA ESTRELLA DIGITAL
DALLAS — En la búsqueda por apoyar y promover a los valores artísticos duranguenses, el consulado de México en Dallas —a través de la gestión de Casa Durango de Dallas (CDD)— y con el patrocinio de la Universidad Juárez del estado de Durango (UJED), presentan la exposición Welcome to the West (Bienvenidos al oeste), montada con fotografías y obras pictóricas con representaciones del viejo oeste, fotografías del Durango antiguo, del Durango actual y paisajes de la región.
La aportación fotográfica forma parte de un proyecto de intercambio cultural internacional que ha iniciado la UJED.
Los autores de esta obra son el pintor Édgar Sotelo, y los fotógrafos Jorge Rivas y Alfonso Gaitán.
Ramiro Javier Corral, director de difusión cultural de la UJED, explicó que esta acción es parte de un proyecto de intercambio cultural internacional que ha iniciado la UJED, que además de abrir la puerta de las oportunidades para todos los duranguenses en el exterior, es un vínculo de pertenencia y arraigo hacia sus orígenes. “La UJED sabe de su función social, y como tal busca acercarse a su gente; esta exposición es parte de un macroproyecto que abre las puertas para todos aquellos que han perdido una esperanza de estudiar de manera formal, ahora a través de esta ventana se da la posibilidad de que desarrollen sus aptitudes académicas, artísticas y culturales”, explicó Corral.
José Alfredo Olguín Quiñones, coordinador de grupos artísticos de la UJED, y parte de la comitiva de la UJED de visita en Dallas, puntualizó que Durango es un cúmulo de riquezas artísticas y culturales y que este evento es la punta de lanza que abrirá espacios de participación artística en sus diferentes ramas.
“La UJED tiene una tradición de muchos años y busca a través de sus expresiones artísticas, compartirla y aportar al crecimiento de la comunidad migrante duranguense”, dijo Olguín. La exposición estará expuesta en la galería del consulado de México en Dallas, ubicado en el 1210 Riverbend, del 8 de diciembre del 2009 al 15 de febrero del 2010. La entrada es gratuita.
Buscan ayudar a zacatecano
Publicado el viernes 04 de deciembre del 2009
Por LUIS ÁNGEL GALVÁN
ESPECIAL LA ESTRELLA DIGITAL
La Federación de Zacatecanos en el Norte de Texas hace un llamado a la comunidad en general para ayudar a un paisano en desgracia.
Manuel Rodela, presidente de esa organización explicó que hace más de un mes acudió a él José Ángel Herrera, quien le pidió ayuda para la compra de una cama de hospital ya que su hermano, Eleazar Herrera de 34 años y oriundo del poblado Luis Moya en Zacatecas, había sufrido un accidente que lo dejó inmovilizado y requiere de esa cama para poder continuar con su tratamiento.
“El costo de esa cama es de mil dólares, y la situación ha sido muy difícil para poder comprarla, solicito de la manera más atenta el apoyo de la comunidad para adquirirla, o si tienen una usada no importa, es bien recibida”, dijo Rodela. Agregó que ya ha puesto el aviso en la red latina en Internet, en espera de una respuesta.
Rodela dijo que estaría planeando un evento de concurso de danzón con el fin de recabar fondos y lograr comprar dicha cama. Para mayor información, llamar a los teléfonos 214- 330-0970 y 214-282-1475.
Por LUIS ÁNGEL GALVÁN
ESPECIAL LA ESTRELLA DIGITAL
La Federación de Zacatecanos en el Norte de Texas hace un llamado a la comunidad en general para ayudar a un paisano en desgracia.
Manuel Rodela, presidente de esa organización explicó que hace más de un mes acudió a él José Ángel Herrera, quien le pidió ayuda para la compra de una cama de hospital ya que su hermano, Eleazar Herrera de 34 años y oriundo del poblado Luis Moya en Zacatecas, había sufrido un accidente que lo dejó inmovilizado y requiere de esa cama para poder continuar con su tratamiento.
“El costo de esa cama es de mil dólares, y la situación ha sido muy difícil para poder comprarla, solicito de la manera más atenta el apoyo de la comunidad para adquirirla, o si tienen una usada no importa, es bien recibida”, dijo Rodela. Agregó que ya ha puesto el aviso en la red latina en Internet, en espera de una respuesta.
Rodela dijo que estaría planeando un evento de concurso de danzón con el fin de recabar fondos y lograr comprar dicha cama. Para mayor información, llamar a los teléfonos 214- 330-0970 y 214-282-1475.
Monday, December 7, 2009
Ofrecen apoyo a mexiquenses en el Metroplex
Publicado el lunes 23 de noviembre del 2009
Por LUIS ÁNGEL GALVÁN
ESPECIAL LA ESTRELLA DIGITAL
DALLAS - Con la firme convicción de apoyar la formación de clubes conformados por originarios del Etado de México, Carlos Chapa Silva, subdirector de enlace con comunidades mexiquenses del gobierno de ese estado, visitó el Metroplex y ofreció apoyo a quienes sean oriundos de esa región para conformar clubes y exhortó a utilizar los servicios que ese gobierno pone a disposición pública.
“El fenómeno de la migración para nosotros es reciente, no más allá de 10 años, esto no significa que pierde su valor, es por eso que pretendemos apoyar la formación de grupos que permitan tener presencia dentro de la población migrante mexicana”, expresó Chapa.
Dijo que los apoyos que en estos momentos se ofecen, además de asesorarlos para registrar una organización, es la de ayudarlos en el trámite de actas de nacimiento, matrimonio y defunción además de estar en contacto constante con los diversos departamentos de protección para coadyuvar en la búsqueda de familiares extraviados.
Dijo asimismo que la población estimada de mexiquenses en este país es de un 1,400,000; cerca de 90,000 en la zona Norte de Texas.
Chapa dijo además que hasta el momento existen 19 agrupaciones de mexiquenses a nivel nacional en EU.
El funcionario explicó que este es el tercer año que su gobierno ofrece su apoyo, y aunque dijo que aún no hay un grupo consolidado en Dallas, las puertas están abiertas para formalizar dicha propuesta.
Para mayor información acudir al 10700 Richmond Ave. suite 262 en Houston, Texas, o llamar al 713-952-4260 y al 713-952-9535 o escirbir al correo electrónico cchapa2005@yahoo.com.
Por LUIS ÁNGEL GALVÁN
ESPECIAL LA ESTRELLA DIGITAL
DALLAS - Con la firme convicción de apoyar la formación de clubes conformados por originarios del Etado de México, Carlos Chapa Silva, subdirector de enlace con comunidades mexiquenses del gobierno de ese estado, visitó el Metroplex y ofreció apoyo a quienes sean oriundos de esa región para conformar clubes y exhortó a utilizar los servicios que ese gobierno pone a disposición pública.
“El fenómeno de la migración para nosotros es reciente, no más allá de 10 años, esto no significa que pierde su valor, es por eso que pretendemos apoyar la formación de grupos que permitan tener presencia dentro de la población migrante mexicana”, expresó Chapa.
Dijo que los apoyos que en estos momentos se ofecen, además de asesorarlos para registrar una organización, es la de ayudarlos en el trámite de actas de nacimiento, matrimonio y defunción además de estar en contacto constante con los diversos departamentos de protección para coadyuvar en la búsqueda de familiares extraviados.
Dijo asimismo que la población estimada de mexiquenses en este país es de un 1,400,000; cerca de 90,000 en la zona Norte de Texas.
Chapa dijo además que hasta el momento existen 19 agrupaciones de mexiquenses a nivel nacional en EU.
El funcionario explicó que este es el tercer año que su gobierno ofrece su apoyo, y aunque dijo que aún no hay un grupo consolidado en Dallas, las puertas están abiertas para formalizar dicha propuesta.
Para mayor información acudir al 10700 Richmond Ave. suite 262 en Houston, Texas, o llamar al 713-952-4260 y al 713-952-9535 o escirbir al correo electrónico cchapa2005@yahoo.com.
Promueven el Programa Paisano
Publicado el lunes 23 de noviembre del 2009
Por LUIS ÁNGEL GALVÁN
ESPECIAL LA ESTRELLA DIGITAL
METROPLEX — La temporada vacacional de la Navidad está a la vuelta de la esquina, por ello el gobierno de México ha puesto en marcha el operativo de invierno llamado Programa Paisano, con vigencia del 1 de noviembre de 2009 al 10 de enero de 2010.
Mario Pérez, representante consular y promotor de dicho programa, estuvo de visita en Dallas para explicar que este programa —en vigencia desde hace 20 años— cuenta con la participación de 21 dependencias federales, entre ellas Los Ángeles Verdes, Secretaría de Turismo, Administración de Aduanas, Secretaría de la Función Pública, Policía Federal, la Coordinación del Programa Paisano, entre otras, y con la participación de más de 1,300 observadores a lo largo de la frontera de México y Estado Unidos.
“Nuestra misión es brindar al paisano la información y protección necesaria en su regreso a México; si se tiene la información adecuada, el migrante podrá tener la seguridad de que su estancia en México podrá ser mas cómoda”, dijo Pérez.
El promotor dijo que parte del programa es la distribución de la Guía del Paisano en los 125 módulos fijos, y en más de 400 puntos de observación ubicados en los Centros de Importación e Internación Temporal de Vehículos (CIITEV), puentes y aeropuertos internacionales, garitas, centrales de autobuses, presidencias municipales, casetas de peaje y establecimientos comerciales y lugares que son elegidos por los viajeros para hacer sus paradas en sus caminos de viaje por México.
Pérez dijo que el programa se apoya en tres puntos principales como son la franquicia fiscal de 75 a 300 dólares por persona; facilidades para la importación e internación temporal de vehículos, apoyada en la revision en fila de documentos para el trámite en la frontera del permiso temporal, y en la aceptación del trámite de importación temporal de vehículos 15 días antes de su vencimiento; y por último la cancelación del permiso de importación temporal de vehículos en los Estados Unidos.
Señaló además que se hace una recomendación muy especial al momento de tramitar un permiso temporal a través de una agencia aduanal no autorizada, pues dijo que “si éstos son detectados como falsos, el paisano podría además de que le sea confiscado su vehículo, pagar una multa y podría ser enjuiciado por portar un documento apócrifo”.
Para mayor información desde el interior de México al 01-800-201-8542, desde los EU y Canadá al 1-877-210-9469 o al portal en internet www.paisano.gob.mx.
Por LUIS ÁNGEL GALVÁN
ESPECIAL LA ESTRELLA DIGITAL
METROPLEX — La temporada vacacional de la Navidad está a la vuelta de la esquina, por ello el gobierno de México ha puesto en marcha el operativo de invierno llamado Programa Paisano, con vigencia del 1 de noviembre de 2009 al 10 de enero de 2010.
Mario Pérez, representante consular y promotor de dicho programa, estuvo de visita en Dallas para explicar que este programa —en vigencia desde hace 20 años— cuenta con la participación de 21 dependencias federales, entre ellas Los Ángeles Verdes, Secretaría de Turismo, Administración de Aduanas, Secretaría de la Función Pública, Policía Federal, la Coordinación del Programa Paisano, entre otras, y con la participación de más de 1,300 observadores a lo largo de la frontera de México y Estado Unidos.
“Nuestra misión es brindar al paisano la información y protección necesaria en su regreso a México; si se tiene la información adecuada, el migrante podrá tener la seguridad de que su estancia en México podrá ser mas cómoda”, dijo Pérez.
El promotor dijo que parte del programa es la distribución de la Guía del Paisano en los 125 módulos fijos, y en más de 400 puntos de observación ubicados en los Centros de Importación e Internación Temporal de Vehículos (CIITEV), puentes y aeropuertos internacionales, garitas, centrales de autobuses, presidencias municipales, casetas de peaje y establecimientos comerciales y lugares que son elegidos por los viajeros para hacer sus paradas en sus caminos de viaje por México.
Pérez dijo que el programa se apoya en tres puntos principales como son la franquicia fiscal de 75 a 300 dólares por persona; facilidades para la importación e internación temporal de vehículos, apoyada en la revision en fila de documentos para el trámite en la frontera del permiso temporal, y en la aceptación del trámite de importación temporal de vehículos 15 días antes de su vencimiento; y por último la cancelación del permiso de importación temporal de vehículos en los Estados Unidos.
Señaló además que se hace una recomendación muy especial al momento de tramitar un permiso temporal a través de una agencia aduanal no autorizada, pues dijo que “si éstos son detectados como falsos, el paisano podría además de que le sea confiscado su vehículo, pagar una multa y podría ser enjuiciado por portar un documento apócrifo”.
Para mayor información desde el interior de México al 01-800-201-8542, desde los EU y Canadá al 1-877-210-9469 o al portal en internet www.paisano.gob.mx.
Certificación para maestros en el Dallas ISD
Publicado el lunes 23 de noviembre del 2009
Por LUIS ÁNGEL GALVÁN
ESPECIAL LA ESTRELLA DIGITAL
El Dallas ISD llevará a cabo la última de sus tres reuniones informativas para los interesados en formar parte del plantel de maestros de esa dependencia.
Sandra Guerrero, vocera del distrito, dijo que en esta reunión se explicará el contenido de los cursos de certificación alternativa que el DISD ofrece a los aspirantes, y agregó que el ingresar dará a los participantes una mayor seguridad en la obtención del empleo como maestro en ese distrito.
“Los candidatos que se buscan son para cubrir las tres áreas educativas críticas como son bilingües (en primaria), matemáticas y ciencias y bilingües (primaria, secundaria y preparatoria)”. Guerrero dijo que el periodo de recepción de solicitudes se abre en marzo del 2010, y los entrenamientos comienzan en junio del próximo año con una duración aproximada de dos meses. En cuanto al número de espacios a ocupar como maestros dependerá del número de empleados que se cambien de distrito o que se retiren, “en base a ello podríamos saber un número aproximado”, expresó Guerrero.
El DISD abarca 226 escuelas con una población estudiantil de 158,000 alumnos y de ellos el 62 por ciento es latina. La reunión informativa se llevará a cabo el 8 de diciembre a las 6:30 p.m. en Hillcrest High School, ubicada en el 9924 Hillcrest Road. Mayor información al teléfono 972-925-6700 o visite su página en internet www.teachfordallas.com.
Por LUIS ÁNGEL GALVÁN
ESPECIAL LA ESTRELLA DIGITAL
El Dallas ISD llevará a cabo la última de sus tres reuniones informativas para los interesados en formar parte del plantel de maestros de esa dependencia.
Sandra Guerrero, vocera del distrito, dijo que en esta reunión se explicará el contenido de los cursos de certificación alternativa que el DISD ofrece a los aspirantes, y agregó que el ingresar dará a los participantes una mayor seguridad en la obtención del empleo como maestro en ese distrito.
“Los candidatos que se buscan son para cubrir las tres áreas educativas críticas como son bilingües (en primaria), matemáticas y ciencias y bilingües (primaria, secundaria y preparatoria)”. Guerrero dijo que el periodo de recepción de solicitudes se abre en marzo del 2010, y los entrenamientos comienzan en junio del próximo año con una duración aproximada de dos meses. En cuanto al número de espacios a ocupar como maestros dependerá del número de empleados que se cambien de distrito o que se retiren, “en base a ello podríamos saber un número aproximado”, expresó Guerrero.
El DISD abarca 226 escuelas con una población estudiantil de 158,000 alumnos y de ellos el 62 por ciento es latina. La reunión informativa se llevará a cabo el 8 de diciembre a las 6:30 p.m. en Hillcrest High School, ubicada en el 9924 Hillcrest Road. Mayor información al teléfono 972-925-6700 o visite su página en internet www.teachfordallas.com.
Darán atención médica a potosinos migrantes en SLP
Publicado el lunes 23 de noviembre del 2009
Por LUIS ÁNGEL GALVÁN
ESPECIAL LA ESTRELLA DIGITAL
DALLAS — El gobierno del San Luis Potosí por primera vez dará atención médica a sus connacionales que visiten de manera temporal su tierra de origen, dijo Arturo Cuéllar González, presidente de Tu Casa San Luis (TCSL).
Cuéllar explicó que este proyecto ya se había ventilado desde hace algunas semanas con el actual director del Instituto de Atención al Migrante de SLP, Juan Manuel Martín del Campo.
“Este programa va aparejado a los ya adoptados en esta temporada, como lo es el Programa Paisano y, según la propuesta planteada por Martín del Campo, se daría una amplitud en servicios adicionales”, explicó Cuéllar.
Cuéllar dijo además que SLP es el segundo estado donde se aplicaría el servicio médico a los migrantes de visita temporal.
De acuerdo a información oficial la acción estará coordinada con el sector salud, con el fin de mostrar una cara amable y de servicio para los migrantes en su retorno temporal y tengan la seguridad de que forman parte de la vida y sociedad de SLP.
Este servicio dará inicio el primero de diciembre y terminará el 10 de enero del 2010.
Por LUIS ÁNGEL GALVÁN
ESPECIAL LA ESTRELLA DIGITAL
DALLAS — El gobierno del San Luis Potosí por primera vez dará atención médica a sus connacionales que visiten de manera temporal su tierra de origen, dijo Arturo Cuéllar González, presidente de Tu Casa San Luis (TCSL).
Cuéllar explicó que este proyecto ya se había ventilado desde hace algunas semanas con el actual director del Instituto de Atención al Migrante de SLP, Juan Manuel Martín del Campo.
“Este programa va aparejado a los ya adoptados en esta temporada, como lo es el Programa Paisano y, según la propuesta planteada por Martín del Campo, se daría una amplitud en servicios adicionales”, explicó Cuéllar.
Cuéllar dijo además que SLP es el segundo estado donde se aplicaría el servicio médico a los migrantes de visita temporal.
De acuerdo a información oficial la acción estará coordinada con el sector salud, con el fin de mostrar una cara amable y de servicio para los migrantes en su retorno temporal y tengan la seguridad de que forman parte de la vida y sociedad de SLP.
Este servicio dará inicio el primero de diciembre y terminará el 10 de enero del 2010.
Organizan manifestación en pro de una reforma migratoria
Publicado el martes 01 de deciembre del 2009
Por LUIS ÁNGEL GALVÁN
ESPECIAL LA ESTRELLA DIGITAL
ARLINGTON — De acuerdo a un comunicado emitido por José Luis Flores coordinador de la recién creada Alianza por una Reforma Migratoria, convoca a la comunidad en general para una manifestación pro reforma migratoria a llevarse a cabo el 16 de enero de 2010, a las 12 p.m. frente a las oficinas municipales de la ciudad de Dallas.
Flores, en su información, argumenta que esta alianza fue creada a raíz de una teleconferencia con Luis Gutiérrez, en donde de común acuerdo con diversos representantes comunitarios se apoyaría una propuesta migratoria que promovería el mismo Guitérrez entre los días 12 y 20 de enero próximo.
El comunicado cita a más de 20 representaciones comunitarias que apoyan esta alianza.
Margarita Álvarez, de Voces Unidas por los Guatemaltecos, dijo apoyar esta lucha: “es la manera en que podemos estar unidos y que la voz hispana sea escuchada; Gutiérrez nos ha dado un momento para empujar esos cambios así que hay que hacerlo”, expresó Álvarez.
La activista Patricia Juárez, dijo apoyar la unidad, la alianza y todos los esfuerzos por lograr el camino hacia la reforma migratoria más no a la organización como tal.
Roberto Alonzo, representante estatal, dijo que apoya a esta alianza y todos los esfuerzos por lograr el camino hacia una reforma migratoria.
Teresa Tamayo, de Mujeres Unidas, citada en la lista de organizaciones presentadas por Flores, dijo tener un compromiso con la comunidad y que en ese sentido sí apoya la marcha convocada por Flores.
Mayor información en el teléfono 817-449-5240 ó escribir a kavoka8222yahoo.com.
Por LUIS ÁNGEL GALVÁN
ESPECIAL LA ESTRELLA DIGITAL
ARLINGTON — De acuerdo a un comunicado emitido por José Luis Flores coordinador de la recién creada Alianza por una Reforma Migratoria, convoca a la comunidad en general para una manifestación pro reforma migratoria a llevarse a cabo el 16 de enero de 2010, a las 12 p.m. frente a las oficinas municipales de la ciudad de Dallas.
Flores, en su información, argumenta que esta alianza fue creada a raíz de una teleconferencia con Luis Gutiérrez, en donde de común acuerdo con diversos representantes comunitarios se apoyaría una propuesta migratoria que promovería el mismo Guitérrez entre los días 12 y 20 de enero próximo.
El comunicado cita a más de 20 representaciones comunitarias que apoyan esta alianza.
Margarita Álvarez, de Voces Unidas por los Guatemaltecos, dijo apoyar esta lucha: “es la manera en que podemos estar unidos y que la voz hispana sea escuchada; Gutiérrez nos ha dado un momento para empujar esos cambios así que hay que hacerlo”, expresó Álvarez.
La activista Patricia Juárez, dijo apoyar la unidad, la alianza y todos los esfuerzos por lograr el camino hacia la reforma migratoria más no a la organización como tal.
Roberto Alonzo, representante estatal, dijo que apoya a esta alianza y todos los esfuerzos por lograr el camino hacia una reforma migratoria.
Teresa Tamayo, de Mujeres Unidas, citada en la lista de organizaciones presentadas por Flores, dijo tener un compromiso con la comunidad y que en ese sentido sí apoya la marcha convocada por Flores.
Mayor información en el teléfono 817-449-5240 ó escribir a kavoka8222yahoo.com.
Fallece el fundador de El Heraldo News
Publicado el martes 01 de deciembre del 2009
Por LUIS ÁNGEL GALVÁN
ESPECIAL LA ESTRELLA DIGITAL
El periodista, profesionista dental y empresario José Antonio Torres murió a causa de un infarto.DALLAS — La pasión por el periodismo y el espíritu de altruismo hacia sus semejantes fueron características que en vida distinguieron a José Antonio Torres Calderón, mexicano, técnico dentista, y fundador del periódico El Heraldo News en Dallas, quien falleció el pasado 22 de noviembre a causa de un infarto.
Francisco Rayo, director de ese periódico desde 1999, expresó su pesar por la muerte de Torres, y dijo que su figura fue extraordinaria, pues gracias a él se mejoró muchísimo el periodismo en Texas.
“Él fundó este periódico en agosto del ’82, fue un pionero en participar en los eventos periodísticos de corte deportivo, mismos que rara vez eran cubiertos por medios latinos, tales como el Súper Bowl, peleas boxísticas importantes, entre otros... además tenía una columna llamada “Ayer se dijo”, fue fiel a sus principios y buscó siempre decir la verdad aunque no a todos les gustara, es una lástima que se haya ido tan joven”, expresó Rayo.
Torres falleció a los 52 años de edad.
El representante estatal Roberto Alonzo, en un comunicado de su oficina, hace público su pésame a la familia Torres, calificando a este profesionista como “un hombre con fuertes ideales de ayuda y servicio a la comunidad mexicana e hispana en general y como un visionario de los medios de comunicación, que siempre quiso ver al futuro con optimismo, pero con gran responsabilidad”.
Roberto Calderón maestro de ciencias sociales de la Universidad del Norte de Texas (UNT), y primo hermano de Torres, dijo que dentro de sus responsabilidades como profesionista tuvo conciencia social de su medio y estaba orgulloso de sus orígenes.
“Fuimos de la misma camada, pero cada uno siguiendo sus propios sueños, yo me fui a California y él se estableció en Texas. Cuando supe que trabajaba para un periódico fue como música para mis oídos; Pepe Toño es parte de la historia del periodismo de la región y eso es muy importante”, dijo Calderón quien agregó: “Fue muy alegre, con un gran sentido del humor, muy bromista".
Pedro Villa, empresario, dijo haber conocido a Torres desde hace más de 20 años y la relación que lo ligaba con el ahora fallecido, además de negocios, ha sido personal.
“Él además de trabajar como técnico dental, también traía eventos artísticos y deportivos. Con la comunidad era muy accesible, pues ayudaba a personas de escasos recursos económicos para poder accesar a tratamientos dentales”.
Le sobreviven en Carrollton sus hijos Hugo Torres de 21 años, Érica Torres de 12 años y su viuda Consuelo Torres.
Por LUIS ÁNGEL GALVÁN
ESPECIAL LA ESTRELLA DIGITAL
El periodista, profesionista dental y empresario José Antonio Torres murió a causa de un infarto.DALLAS — La pasión por el periodismo y el espíritu de altruismo hacia sus semejantes fueron características que en vida distinguieron a José Antonio Torres Calderón, mexicano, técnico dentista, y fundador del periódico El Heraldo News en Dallas, quien falleció el pasado 22 de noviembre a causa de un infarto.
Francisco Rayo, director de ese periódico desde 1999, expresó su pesar por la muerte de Torres, y dijo que su figura fue extraordinaria, pues gracias a él se mejoró muchísimo el periodismo en Texas.
“Él fundó este periódico en agosto del ’82, fue un pionero en participar en los eventos periodísticos de corte deportivo, mismos que rara vez eran cubiertos por medios latinos, tales como el Súper Bowl, peleas boxísticas importantes, entre otros... además tenía una columna llamada “Ayer se dijo”, fue fiel a sus principios y buscó siempre decir la verdad aunque no a todos les gustara, es una lástima que se haya ido tan joven”, expresó Rayo.
Torres falleció a los 52 años de edad.
El representante estatal Roberto Alonzo, en un comunicado de su oficina, hace público su pésame a la familia Torres, calificando a este profesionista como “un hombre con fuertes ideales de ayuda y servicio a la comunidad mexicana e hispana en general y como un visionario de los medios de comunicación, que siempre quiso ver al futuro con optimismo, pero con gran responsabilidad”.
Roberto Calderón maestro de ciencias sociales de la Universidad del Norte de Texas (UNT), y primo hermano de Torres, dijo que dentro de sus responsabilidades como profesionista tuvo conciencia social de su medio y estaba orgulloso de sus orígenes.
“Fuimos de la misma camada, pero cada uno siguiendo sus propios sueños, yo me fui a California y él se estableció en Texas. Cuando supe que trabajaba para un periódico fue como música para mis oídos; Pepe Toño es parte de la historia del periodismo de la región y eso es muy importante”, dijo Calderón quien agregó: “Fue muy alegre, con un gran sentido del humor, muy bromista".
Pedro Villa, empresario, dijo haber conocido a Torres desde hace más de 20 años y la relación que lo ligaba con el ahora fallecido, además de negocios, ha sido personal.
“Él además de trabajar como técnico dental, también traía eventos artísticos y deportivos. Con la comunidad era muy accesible, pues ayudaba a personas de escasos recursos económicos para poder accesar a tratamientos dentales”.
Le sobreviven en Carrollton sus hijos Hugo Torres de 21 años, Érica Torres de 12 años y su viuda Consuelo Torres.
Buscan ayudar a zacatecano
Publicado el viernes 04 de deciembre del 2009
Por LUIS ÁNGEL GALVÁN
ESPECIAL LA ESTRELLA DIGITAL
La Federación de Zacatecanos en el Norte de Texas hace un llamado a la comunidad en general para ayudar a un paisano en desgracia.
Manuel Rodela, presidente de esa organización explicó que hace más de un mes acudió a él José Ángel Herrera, quien le pidió ayuda para la compra de una cama de hospital ya que su hermano, Eleazar Herrera de 34 años y oriundo del poblado Luis Moya en Zacatecas, había sufrido un accidente que lo dejó inmovilizado y requiere de esa cama para poder continuar con su tratamiento.
“El costo de esa cama es de mil dólares, y la situación ha sido muy difícil para poder comprarla, solicito de la manera más atenta el apoyo de la comunidad para adquirirla, o si tienen una usada no importa, es bien recibida”, dijo Rodela. Agregó que ya ha puesto el aviso en la red latina en Internet, en espera de una respuesta.
Rodela dijo que estaría planeando un evento de concurso de danzón con el fin de recabar fondos y lograr comprar dicha cama. Para mayor información, llamar a los teléfonos 214- 330-0970 y 214-282-1475.
Por LUIS ÁNGEL GALVÁN
ESPECIAL LA ESTRELLA DIGITAL
La Federación de Zacatecanos en el Norte de Texas hace un llamado a la comunidad en general para ayudar a un paisano en desgracia.
Manuel Rodela, presidente de esa organización explicó que hace más de un mes acudió a él José Ángel Herrera, quien le pidió ayuda para la compra de una cama de hospital ya que su hermano, Eleazar Herrera de 34 años y oriundo del poblado Luis Moya en Zacatecas, había sufrido un accidente que lo dejó inmovilizado y requiere de esa cama para poder continuar con su tratamiento.
“El costo de esa cama es de mil dólares, y la situación ha sido muy difícil para poder comprarla, solicito de la manera más atenta el apoyo de la comunidad para adquirirla, o si tienen una usada no importa, es bien recibida”, dijo Rodela. Agregó que ya ha puesto el aviso en la red latina en Internet, en espera de una respuesta.
Rodela dijo que estaría planeando un evento de concurso de danzón con el fin de recabar fondos y lograr comprar dicha cama. Para mayor información, llamar a los teléfonos 214- 330-0970 y 214-282-1475.
La Navidad Azul de Irving
Publicado el viernes 04 de deciembre del 2009
Por LUIS ÁNGEL GALVÁN
ESPECIAL LA ESTRELLA DIGITAL
El departamento de policía y el de bomberos de la ciudad de Irving, han iniciado la colecta navideña llamada Navidad Azul, en la que ambas corporaciones han participado por aproximadamente 30 años, y la cual tiene el potencial de ayudar a aproximadamente 400 familias en necesidad, durante esta temporada; así lo dio a conocer el departamento de comunicación social de esa ciudad.
Desde este día y hasta el 25 de diciembre las personas que deseen donar juquetes nuevos sin envolver para menores 1 a 16 años, (el comunicado señala que los regalos para adolescentes son los que más se requieren), así como latas y cajas de comida, podrán hacerlo en la estación de policía del 305 N. O’Connor Road; en la subestación de policía en el 5992 Riverside Drive; en la administración del departamento de bomberos ubicada en el 845 W. Irving Blvd. o en cualquiera de las estaciones de bomberos de esa ciudad. Los oficiales de policía harán las entregas el 25 de diciembre.
Para mayor información, llamar al 972-721-2746.
Por LUIS ÁNGEL GALVÁN
ESPECIAL LA ESTRELLA DIGITAL
El departamento de policía y el de bomberos de la ciudad de Irving, han iniciado la colecta navideña llamada Navidad Azul, en la que ambas corporaciones han participado por aproximadamente 30 años, y la cual tiene el potencial de ayudar a aproximadamente 400 familias en necesidad, durante esta temporada; así lo dio a conocer el departamento de comunicación social de esa ciudad.
Desde este día y hasta el 25 de diciembre las personas que deseen donar juquetes nuevos sin envolver para menores 1 a 16 años, (el comunicado señala que los regalos para adolescentes son los que más se requieren), así como latas y cajas de comida, podrán hacerlo en la estación de policía del 305 N. O’Connor Road; en la subestación de policía en el 5992 Riverside Drive; en la administración del departamento de bomberos ubicada en el 845 W. Irving Blvd. o en cualquiera de las estaciones de bomberos de esa ciudad. Los oficiales de policía harán las entregas el 25 de diciembre.
Para mayor información, llamar al 972-721-2746.
Conferencia del Concilio Nacional Judío
Publicado el viernes 04 de deciembre del 2009
Por LUIS ÁNGEL GALVÁN
ESPECIAL LA ESTRELLA DIGITAL
El Concilio Nacional Judío llevará a cabo este 8 de diciembre una conferencia titulada “El negocio de la reforma de inmigración”, por Rubén Navarrette, columnista y miembro de la mesa directiva editorial del San Diego Union.
Navarrette es un columnista sindicalizado y trabaja con el Washington Post Writers. Tiene una columna semanal que se publica dos veces por semana en más de 175 periódicos.
El evento se llevará a cabo en el Centro de Conferencias Cityplace ubicado en el 2711 N.Haskell en Dallas de 12:00 p.m. a 1:30 p.m. Costo del boleto $26.00 dólares. Mayor información al teléfono 214-368-4405 ó visite la página electrónica www.ncjwdallas.org.
Por LUIS ÁNGEL GALVÁN
ESPECIAL LA ESTRELLA DIGITAL
El Concilio Nacional Judío llevará a cabo este 8 de diciembre una conferencia titulada “El negocio de la reforma de inmigración”, por Rubén Navarrette, columnista y miembro de la mesa directiva editorial del San Diego Union.
Navarrette es un columnista sindicalizado y trabaja con el Washington Post Writers. Tiene una columna semanal que se publica dos veces por semana en más de 175 periódicos.
El evento se llevará a cabo en el Centro de Conferencias Cityplace ubicado en el 2711 N.Haskell en Dallas de 12:00 p.m. a 1:30 p.m. Costo del boleto $26.00 dólares. Mayor información al teléfono 214-368-4405 ó visite la página electrónica www.ncjwdallas.org.
Feligreses de Santa Cecilia ven nuevo principio de templo
Publicado el viernes 04 de deciembre del 2009
Por LUIS ÁNGEL GALVÁN
ESPECIAL LA ESTRELLA DIGITAL
DALLAS — Los recuerdos de las ruinas de la iglesia de Santa Cecilia destruida por el fuego el 17 de agosto del 2007, aún permanecen frescos en el pensamiento de algunos miembros de la comunidad católica de Oak Cliff.
Este edificio ubicado en el corazón en el 635 Mary Cliff Road, en Oak Cliff, fue inaugurado en 1947 con capacidad para 500 personas, estuvo al servicio de la comunidad por más de 75 años.
Anselmo Camacho, de Ocampo Guanajuato, miembro del coro de la iglesia desde hace 7 años, dijo recordar cuando los bomberos destruían las ventanas del edificio con el fin de dejar escapar el calor que se había acumulado en el inmueble.
“Sentí mucha tristeza, era imposible creer que un edificio con historia y que formó parte de la vida de la comunidad fuera destruido de un momento a otro; sin embargo las cosas suceden por algo y ésa era una señal de que algo mejor estaba por venir”, dijo Camacho.
Edmundo Paredes, sacerdote de la iglesia desde 1990, dijo que al recordar esa fecha lo hace con una carga emocional bastante fuerte, en lo personal así como para la comunidad.
“Ese día por la mañana eran los funerales de mi madre en la iglesia; por la tarde sucedió el incendio, al enterarme quedé en shock, mezclado con un sentimiento de tristeza por la pérdida de la iglesia, pero cuando ví a las personas orando alrededor de las ruinas del edificio, para mí fue una expresión de fe y me dije, ésta es nuestra iglesia, es importante el edificio pero aún más lo es quien la forma… y ésa es nuestra comunidad”, dijo Paredes.
Ahora, el padre Paredes oficia la misa en el gimnasio anexo a la escuela, donde cada fin de semana se reúne un promedio de 2,400 personas entre 9 celebraciones en inglés y español.
Paredes dijo estar motivado pues después de más de dos años y gracias a los esfuerzos de un comité formado por 14 personas, la participación de la comunidad en las actividades y colectas para reunir fondos, así como el apoyo de la Diócesis Católica de Dallas, se han iniciado los trabajos pues dijo “éste es el comienzo de un nuevo futuro”.
Kevin Farrell, obispo de la Diócesis Católica de Dallas declaró que “Santa Cecilia ha sido una señal de progreso de esa comunidad y que ha sabido mantenerla unida; Santa Cecilia ha resurgido de nuevo”.
Paredes agregó que se tienen ya reunidos más de 4 millones de dólares, junto con el pago del seguro por la indemnización del seguro del edificio, para dar marcha a los trabajos de construcción.
Al momento, dijo Paredes, se ha comenzado con la construcción del drenaje a cargo del municipio, lo que permitirá preparar el terreno para dar inicio con la primera fase que contempla un estacionamiento con capacidad para doscientos vehículos.
Tony García, director de finanzas de Santa Cecilia explicó que la participación de la comunidad en la recaudación de fondos es muy importante, pues permitiría tener la obra terminada en un promedio de 18 meses, contados a partir de este mes de diciembre.
Elba García, ex concejal de Dallas, dijo que la comunidad ahora tiene pilares más fuertes que la mantienen unida y destacó la figura de Paredes como un líder que ha sabido llevar al rebaño por el buen camino.
“Ahora la comunidad además de sólida y vibrante es más unida, y con el padre Paredes a la cabeza sabremos salir adelante”, dijo García.
Roberto Alonzo, representante estatal dijo haber asistido por años él y su familia, y dijo que “Santa Cecilia es madre espiritual, guía y soporte para ayudarnos a continuar con nuestras vidas”, dijo Alonzo.
Por LUIS ÁNGEL GALVÁN
ESPECIAL LA ESTRELLA DIGITAL
DALLAS — Los recuerdos de las ruinas de la iglesia de Santa Cecilia destruida por el fuego el 17 de agosto del 2007, aún permanecen frescos en el pensamiento de algunos miembros de la comunidad católica de Oak Cliff.
Este edificio ubicado en el corazón en el 635 Mary Cliff Road, en Oak Cliff, fue inaugurado en 1947 con capacidad para 500 personas, estuvo al servicio de la comunidad por más de 75 años.
Anselmo Camacho, de Ocampo Guanajuato, miembro del coro de la iglesia desde hace 7 años, dijo recordar cuando los bomberos destruían las ventanas del edificio con el fin de dejar escapar el calor que se había acumulado en el inmueble.
“Sentí mucha tristeza, era imposible creer que un edificio con historia y que formó parte de la vida de la comunidad fuera destruido de un momento a otro; sin embargo las cosas suceden por algo y ésa era una señal de que algo mejor estaba por venir”, dijo Camacho.
Edmundo Paredes, sacerdote de la iglesia desde 1990, dijo que al recordar esa fecha lo hace con una carga emocional bastante fuerte, en lo personal así como para la comunidad.
“Ese día por la mañana eran los funerales de mi madre en la iglesia; por la tarde sucedió el incendio, al enterarme quedé en shock, mezclado con un sentimiento de tristeza por la pérdida de la iglesia, pero cuando ví a las personas orando alrededor de las ruinas del edificio, para mí fue una expresión de fe y me dije, ésta es nuestra iglesia, es importante el edificio pero aún más lo es quien la forma… y ésa es nuestra comunidad”, dijo Paredes.
Ahora, el padre Paredes oficia la misa en el gimnasio anexo a la escuela, donde cada fin de semana se reúne un promedio de 2,400 personas entre 9 celebraciones en inglés y español.
Paredes dijo estar motivado pues después de más de dos años y gracias a los esfuerzos de un comité formado por 14 personas, la participación de la comunidad en las actividades y colectas para reunir fondos, así como el apoyo de la Diócesis Católica de Dallas, se han iniciado los trabajos pues dijo “éste es el comienzo de un nuevo futuro”.
Kevin Farrell, obispo de la Diócesis Católica de Dallas declaró que “Santa Cecilia ha sido una señal de progreso de esa comunidad y que ha sabido mantenerla unida; Santa Cecilia ha resurgido de nuevo”.
Paredes agregó que se tienen ya reunidos más de 4 millones de dólares, junto con el pago del seguro por la indemnización del seguro del edificio, para dar marcha a los trabajos de construcción.
Al momento, dijo Paredes, se ha comenzado con la construcción del drenaje a cargo del municipio, lo que permitirá preparar el terreno para dar inicio con la primera fase que contempla un estacionamiento con capacidad para doscientos vehículos.
Tony García, director de finanzas de Santa Cecilia explicó que la participación de la comunidad en la recaudación de fondos es muy importante, pues permitiría tener la obra terminada en un promedio de 18 meses, contados a partir de este mes de diciembre.
Elba García, ex concejal de Dallas, dijo que la comunidad ahora tiene pilares más fuertes que la mantienen unida y destacó la figura de Paredes como un líder que ha sabido llevar al rebaño por el buen camino.
“Ahora la comunidad además de sólida y vibrante es más unida, y con el padre Paredes a la cabeza sabremos salir adelante”, dijo García.
Roberto Alonzo, representante estatal dijo haber asistido por años él y su familia, y dijo que “Santa Cecilia es madre espiritual, guía y soporte para ayudarnos a continuar con nuestras vidas”, dijo Alonzo.
Integran coalición duranguenses del Norte de Texas
Publicado el viernes 04 de deciembre del 2009
Por LUIS ÁNGEL GALVÁN
ESPECIAL LA ESTRELLA DIGITAL
METROPLEX — Los once clubes de oriundos del estado de Durango se dieron cita en la ciudad de Irving para concretizar la formación de la Federación de Clubes Durangueses del Norte de Texas.
De acuerdo al contenido del documento, la integración de la federación se logró mediante un consenso entre los representantes de los diversos clubes que la forman, quienes también eligieron a la primera mesa directiva.
César Valenciano, presidente de la nueva federación y responsable de Casa Durango en Dallas (CDD), expresó que éste es un proyecto que se ha madurado durante algún tiempo y que permitirá tomar su propio espacio dentro de la participación de la comunidad migrante en este lado de la frontera México-EU.
Otros de los integrantes que conforman la mesa son: Leonor Sánchez, vicepresidenta; Juan Lara Cisneros, secretario y Óscar Torres como tesorero, todos ellos radicados en el Metroplex.
Valenciano dijo además que el proceso de registro ante las diversas dependencias del gobierno de México ya se está llevando a cabo.
Entre los clubes afiliados a la nueva federación están los de Carrillo Puerto, Francisco y Madero, Amigos Escalabrinos, Vicente Guerrero, Durango Capital, Cuéncame Durango, San Lucas de Ocampo, Peñón Blanco, José Revueltas y Colonia Valle Verde.
De acuerdo a la oficina de comunidades mexicanas en el consulado de México en el Norte de Texas, con sede en Dallas, en este momento existen 4 federaciones en esta región: dos de zacatecanos, la de michoacanos y ahora ésta de duranguenses.
Por LUIS ÁNGEL GALVÁN
ESPECIAL LA ESTRELLA DIGITAL
METROPLEX — Los once clubes de oriundos del estado de Durango se dieron cita en la ciudad de Irving para concretizar la formación de la Federación de Clubes Durangueses del Norte de Texas.
De acuerdo al contenido del documento, la integración de la federación se logró mediante un consenso entre los representantes de los diversos clubes que la forman, quienes también eligieron a la primera mesa directiva.
César Valenciano, presidente de la nueva federación y responsable de Casa Durango en Dallas (CDD), expresó que éste es un proyecto que se ha madurado durante algún tiempo y que permitirá tomar su propio espacio dentro de la participación de la comunidad migrante en este lado de la frontera México-EU.
Otros de los integrantes que conforman la mesa son: Leonor Sánchez, vicepresidenta; Juan Lara Cisneros, secretario y Óscar Torres como tesorero, todos ellos radicados en el Metroplex.
Valenciano dijo además que el proceso de registro ante las diversas dependencias del gobierno de México ya se está llevando a cabo.
Entre los clubes afiliados a la nueva federación están los de Carrillo Puerto, Francisco y Madero, Amigos Escalabrinos, Vicente Guerrero, Durango Capital, Cuéncame Durango, San Lucas de Ocampo, Peñón Blanco, José Revueltas y Colonia Valle Verde.
De acuerdo a la oficina de comunidades mexicanas en el consulado de México en el Norte de Texas, con sede en Dallas, en este momento existen 4 federaciones en esta región: dos de zacatecanos, la de michoacanos y ahora ésta de duranguenses.
Más ex trabajadores de consulado de México se dicen decepcionados
Publicado el viernes 04 de deciembre del 2009
Cónsules responden ante señalamientos y quejas laborales
Por LUIS ÁNGEL GALVÁN
ESPECIAL LA ESTRELLA DIGITAL
DALLAS — Un grupo de ex trabajadores locales del consulado mexicano del Norte de Texas han expresado decepción y frustración por lo que consideran fueron maltratos y despidos injustos.
A cada uno de los quejosos el ex cónsul, embajador Enrique Hubbard Urrea respondió puntualmente, así como también otros funcionarios y ex funcionarios de esa sede consular.
Hubbard responde también por el doble caso de los ex trabajadores Rafael y Sergio Escalante, hermanos que trabajaron como asistente del cónsul (el primero) y en el departamento de Documentación (el segundo).
Ambos laboraron durante largo tiempo en la sede consular, Rafael trabajó durante 20 años y Sergio durante 15, una antigüedad que sin embargo no contó cuando Darío Bernal, cónsul adscrito, “por órdenes de Hubbard” según dijo Sergio, fueron despedidos el 29 de diciembre de 2008 “de manera injustificada”.
“Nos avisaron a mi hermano y a mí dos días antes de que terminara el contrato, ni siquiera con 15 días de anticipación, sólo nos dijeron que no nos iban a dar un nuevo contrato; considero que eso fue injusto, pues no se cumplieron las cláusulas del contrato”, señaló Sergio.
Agregó que atribuye el despido a envidias de sus mismos compañeros del consulado, por su desempeño en esa dependencia.
Pero Hubbard lo justifica así: “Con los hermanos Escalante la Secretaría recomendó no renovar sus contratos, sin intervención directa del consulado o su titular”.
El ex titular explica que fue una decisión tomada en momentos en que él “ni siquiera estaba en funciones pues estaba de vacaciones”. Le “tocó al cónsul adscrito notificar la decisión de la Secretaría, que no tiene obligación legal de explicar los motivos por los que toma sus resoluciones, simplemente se apega a lo que señala el texto de los contratos libremente firmados por los empleados”, concluyó Hubbard.
Por su parte el cónsul adscrito Darío Alberto Bernal —quien quedara a cargo del consulado a la salida de Hubbard— explicó que las razones por la salida de personal en el consulado son un asunto confidencial, de uso interno, y las atribuye a dos aspectos: porque el empleado falló en algo, o porque ha decidido irse de manera voluntaria.
“Cada quien tiene una opinión a partir de lo que viven, como puede haber empleados con una magnífica opinión de los que trabajan o trabajaron, como también los hay que no la comparten”.
En el caso de los Escalante, Bernal dijo que los tiempos no los marcaba él, que sólo había recibido instrucciones de sus superiores.
Hoy ambos hermanos tienen un negocio de copias fotostáticas y fotografías para pasaportes en el edificio anexo a la nueva sede del consulado de México en Dallas.
Otros inconformes
Otra ex trabajadora local que pidió omitir su nombre laboró entre el 2003 y el 2007 en el área de matrículas consulares antes de renunciar, dijo haber sufrido en carne propia los problemas en la sede consular y la impotencia de no solucionar las necesidades más apremiantes de sus connacionales que asistían para algún servicio.
“Lo más difícil en el consulado era dar abasto a las necesidades de la comunidad, yo entendía la frustración y molestia de los paisanos que acudían a las oficinas, pero no se podía hacer más, la frase que aprendí ahí fue: ‘aquí sólo se trabaja y se hace lo que se puede, no hay más, además mi opinión como persona y como trabajadora local nunca contó, era como un cero a la izquierda’ ”.
Agregó también que la cónsul Patricia Belmar, ahora encargada de Fe Pública y Registro Civil, tenía mucha influencia a la hora de los despidos.
Voces de funcionarios
Bernal puntualizó que la relación laboral existente entre los locales y los funcionarios consulares “es cordial, yo puedo hablar a partir de cuando inicié”. Bernal inició en septiembre de 2008.
En el caso de Belmar, dijo Bernal, “desconozco si hubo algún problema con ella, no podría opinar acerca de su trabajo, Belmar hace un trabajo serio, y aunque lo supiera no estoy en posibilidades de hablar por obvias razones, por privacidad y confidencialidad a nivel laboral”.
Por su parte Belmar se limitó a decir que si el cónsul Hubbard tomó la decisión de hacer los despidos de personal, era porque así lo consideraba más conveniente.
“Las personas pueden decir muchas cosas y la verdad no vale la pena hacer caso de esto”, dijo la cónsul Belmar sin añadir nada más.
Se buscó la opinión de trabajadores locales actuales, para documentar sus opiniones, pero Bernal señaló que una claúsula del contrato laboral les prohibe “por confidencialidad y privacidad” hablar sobre asuntos laborales.
Carlos García de Alba, ex cónsul de México en Dallas (2004–2006) dijo no tener comentarios al respecto.
Pero Juan José Salgado, cónsul alterno en Dallas (2002 -2004), se explayó diciendo que en esa época encontró un mal ambiente laboral entre locales y consulares, sumado a actos de corrupción. “Ataqué de inmediato esos actos, y a cambio me gané enemigos pues afecté muchos intereses ya creados”.
Sobre los locales, Salgado dijo que “la categoría y responsabilidades, así como los sueldos, marcan una diferencia entre los locales y el personal consular; posiblemente ahí radiquen los malestares entre ellos, pues prácticamente hacemos el mismo trabajo, sólo que se les carga más a ellos por su cercanía con el público”, reconoció.
Salgado agregó que los trabajadores locales tienen más trabajo pero menos responsabilidades, pues es en los consulares en quienes recaen más presiones “pues las quejas van directamente en contra de los funcionarios y no contra los locales”.
Señaló que en base a sus experiencias se debería hacer una mejor selección de los empleados locales, así como también un aumento en sus salarios.
Jacobo Kupersztoch, voluntario en la ventanilla de salud al inicio de la administración de Hubbard, señaló que en general el embajador tuvo un buen papel como funcionario.
“Respeto mucho a Hubbard, él trató de higienizar el consulado de ciertas personas que eran fuente de conflicto y las despidió; además trató de organizarse de alguna forma cambiándose a la nueva sede”.
Y concluyó: “a mí me incomodó que se haya ido con la cola entre las piernas, porque creo que le dedicó mucho esfuerzo a tratar de mejorar los servicios a la comunidad”.
Cónsules responden ante señalamientos y quejas laborales
Por LUIS ÁNGEL GALVÁN
ESPECIAL LA ESTRELLA DIGITAL
DALLAS — Un grupo de ex trabajadores locales del consulado mexicano del Norte de Texas han expresado decepción y frustración por lo que consideran fueron maltratos y despidos injustos.
A cada uno de los quejosos el ex cónsul, embajador Enrique Hubbard Urrea respondió puntualmente, así como también otros funcionarios y ex funcionarios de esa sede consular.
Hubbard responde también por el doble caso de los ex trabajadores Rafael y Sergio Escalante, hermanos que trabajaron como asistente del cónsul (el primero) y en el departamento de Documentación (el segundo).
Ambos laboraron durante largo tiempo en la sede consular, Rafael trabajó durante 20 años y Sergio durante 15, una antigüedad que sin embargo no contó cuando Darío Bernal, cónsul adscrito, “por órdenes de Hubbard” según dijo Sergio, fueron despedidos el 29 de diciembre de 2008 “de manera injustificada”.
“Nos avisaron a mi hermano y a mí dos días antes de que terminara el contrato, ni siquiera con 15 días de anticipación, sólo nos dijeron que no nos iban a dar un nuevo contrato; considero que eso fue injusto, pues no se cumplieron las cláusulas del contrato”, señaló Sergio.
Agregó que atribuye el despido a envidias de sus mismos compañeros del consulado, por su desempeño en esa dependencia.
Pero Hubbard lo justifica así: “Con los hermanos Escalante la Secretaría recomendó no renovar sus contratos, sin intervención directa del consulado o su titular”.
El ex titular explica que fue una decisión tomada en momentos en que él “ni siquiera estaba en funciones pues estaba de vacaciones”. Le “tocó al cónsul adscrito notificar la decisión de la Secretaría, que no tiene obligación legal de explicar los motivos por los que toma sus resoluciones, simplemente se apega a lo que señala el texto de los contratos libremente firmados por los empleados”, concluyó Hubbard.
Por su parte el cónsul adscrito Darío Alberto Bernal —quien quedara a cargo del consulado a la salida de Hubbard— explicó que las razones por la salida de personal en el consulado son un asunto confidencial, de uso interno, y las atribuye a dos aspectos: porque el empleado falló en algo, o porque ha decidido irse de manera voluntaria.
“Cada quien tiene una opinión a partir de lo que viven, como puede haber empleados con una magnífica opinión de los que trabajan o trabajaron, como también los hay que no la comparten”.
En el caso de los Escalante, Bernal dijo que los tiempos no los marcaba él, que sólo había recibido instrucciones de sus superiores.
Hoy ambos hermanos tienen un negocio de copias fotostáticas y fotografías para pasaportes en el edificio anexo a la nueva sede del consulado de México en Dallas.
Otros inconformes
Otra ex trabajadora local que pidió omitir su nombre laboró entre el 2003 y el 2007 en el área de matrículas consulares antes de renunciar, dijo haber sufrido en carne propia los problemas en la sede consular y la impotencia de no solucionar las necesidades más apremiantes de sus connacionales que asistían para algún servicio.
“Lo más difícil en el consulado era dar abasto a las necesidades de la comunidad, yo entendía la frustración y molestia de los paisanos que acudían a las oficinas, pero no se podía hacer más, la frase que aprendí ahí fue: ‘aquí sólo se trabaja y se hace lo que se puede, no hay más, además mi opinión como persona y como trabajadora local nunca contó, era como un cero a la izquierda’ ”.
Agregó también que la cónsul Patricia Belmar, ahora encargada de Fe Pública y Registro Civil, tenía mucha influencia a la hora de los despidos.
Voces de funcionarios
Bernal puntualizó que la relación laboral existente entre los locales y los funcionarios consulares “es cordial, yo puedo hablar a partir de cuando inicié”. Bernal inició en septiembre de 2008.
En el caso de Belmar, dijo Bernal, “desconozco si hubo algún problema con ella, no podría opinar acerca de su trabajo, Belmar hace un trabajo serio, y aunque lo supiera no estoy en posibilidades de hablar por obvias razones, por privacidad y confidencialidad a nivel laboral”.
Por su parte Belmar se limitó a decir que si el cónsul Hubbard tomó la decisión de hacer los despidos de personal, era porque así lo consideraba más conveniente.
“Las personas pueden decir muchas cosas y la verdad no vale la pena hacer caso de esto”, dijo la cónsul Belmar sin añadir nada más.
Se buscó la opinión de trabajadores locales actuales, para documentar sus opiniones, pero Bernal señaló que una claúsula del contrato laboral les prohibe “por confidencialidad y privacidad” hablar sobre asuntos laborales.
Carlos García de Alba, ex cónsul de México en Dallas (2004–2006) dijo no tener comentarios al respecto.
Pero Juan José Salgado, cónsul alterno en Dallas (2002 -2004), se explayó diciendo que en esa época encontró un mal ambiente laboral entre locales y consulares, sumado a actos de corrupción. “Ataqué de inmediato esos actos, y a cambio me gané enemigos pues afecté muchos intereses ya creados”.
Sobre los locales, Salgado dijo que “la categoría y responsabilidades, así como los sueldos, marcan una diferencia entre los locales y el personal consular; posiblemente ahí radiquen los malestares entre ellos, pues prácticamente hacemos el mismo trabajo, sólo que se les carga más a ellos por su cercanía con el público”, reconoció.
Salgado agregó que los trabajadores locales tienen más trabajo pero menos responsabilidades, pues es en los consulares en quienes recaen más presiones “pues las quejas van directamente en contra de los funcionarios y no contra los locales”.
Señaló que en base a sus experiencias se debería hacer una mejor selección de los empleados locales, así como también un aumento en sus salarios.
Jacobo Kupersztoch, voluntario en la ventanilla de salud al inicio de la administración de Hubbard, señaló que en general el embajador tuvo un buen papel como funcionario.
“Respeto mucho a Hubbard, él trató de higienizar el consulado de ciertas personas que eran fuente de conflicto y las despidió; además trató de organizarse de alguna forma cambiándose a la nueva sede”.
Y concluyó: “a mí me incomodó que se haya ido con la cola entre las piernas, porque creo que le dedicó mucho esfuerzo a tratar de mejorar los servicios a la comunidad”.
Subscribe to:
Posts (Atom)