By Luis Ángel Galván
Source: Fort Worth Star-Telegram
Credit: Especial Diario La Estrella
Wednesday, January 10, 2007
Edition: La Estrella,
Section: La Estrella, Page A1
FARMERS BRANCH — Este 12 de mayo la ordenanza 2892 será sometida a votación pública, mientras tanto la medida podría entrar en vigor este viernes 12 de enero, de acuerdo con la votación del lunes en la noche emitida por el concejo de Farmers Branch.
La ordenanza 2892 exije que los dueños y /o administradores de los complejos de apartamentos pidan a los nuevos inquilinos documentos que acrediten su estancia legal.
Los documentos se exigirán a quienes acudan a rentar propiedad a partir del 12 de enero y no aplicará para quienes tengan un contrato desde antes.
Entre los documentos exigidos figuran la tarjeta de residente, el documento de entrada al país conocido como I-94, permiso de trabajo o una declaración que indique que se encuentran en el país legalmente.
Los ciudadanos podrán presentar pasaporte, licencia de conducir o una declaración que diga que son ciudadanos.
Guillermo Ramos, autor de la primera demanda contra el municipio radicó ayer una declaración juramentada pidiendo al juez que lleva la demanda, que interponga una orden de restricción de la ordenanza antes del 22 de enero, que es cuando tendría que pronunciarse.
Marisol Pérez de MALDEF, otro de los demandantes del municipio, también dijo que habían solicitado en diciembre una orden de restricción temporal para suspender la ordenanza.
Sin embargo existe incertidumbre sobre la manera cómo las autoridades del municipio y los dueños de propiedad aplicarán la norma.
Kathy Carlton, directora de asuntos de gobierno de Apartments Association of Great City of Dallas, señaló que "nuestra función no es preguntar si las personas son residentes legales o no, que el municipio se encargue de la revisión", dijo Carlton.
Consultado Jim Olk, inspector general de edificios de Farmers Branch, dijo que en un periodo de 90 días van a estar recibiendo dudas que los propietarios y arrendatarios tengan.
Pero Olk dijo que si alguien duda de la veracidad de los documentos puede llamar directamente al municipio para que éste mande a un inspector que les pueda visitar y aclarar sus dudas.
Ayer Alberto Ruiz , del despacho del activista Domingo García y la presidenta de LULAC en FB Elizabeth Villafranca ofrecieron una plática a los residentes de Cook Creek y Ventana at Valwood en FB, con el fin de explicarles el alcance de la ordenanza.
También ayer un grupo de cerca de 42 comerciantes a través de John Barr & Associates, presentaron una demanda porque la ordenanza 2892 menoscaba su negocio.
"Mucha gente no ha pagado o se ha ido porque tiene miedo de acercarse a la mueblería, en este momento lo único que quieren es liquidar y ya no saber nada de Farmers Branch", dijo Ramón Pacheco, dueño de la mueblería Luxor’s.
El abogado Carlos Quintanilla agregó que invita al público a una vigilia que se llevará a cabo este 12 de enero a partir de las 4 p.m., frente a la casa del concejal Tim O’Hare, con el fin de mostrar inconformidad por la ordenanza 2892.
image: Carlos Quintanilla manifestó inconformidad porque entrará en vigor la ordenanza 2892 pese a que irá a votación pública en mayo.
La ordenanza 2892 exije que los dueños y /o administradores de los complejos de apartamentos pidan a los nuevos inquilinos documentos que acrediten su estancia legal.
Los documentos se exigirán a quienes acudan a rentar propiedad a partir del 12 de enero y no aplicará para quienes tengan un contrato desde antes.
Entre los documentos exigidos figuran la tarjeta de residente, el documento de entrada al país conocido como I-94, permiso de trabajo o una declaración que indique que se encuentran en el país legalmente.
Los ciudadanos podrán presentar pasaporte, licencia de conducir o una declaración que diga que son ciudadanos.
Guillermo Ramos, autor de la primera demanda contra el municipio radicó ayer una declaración juramentada pidiendo al juez que lleva la demanda, que interponga una orden de restricción de la ordenanza antes del 22 de enero, que es cuando tendría que pronunciarse.
Marisol Pérez de MALDEF, otro de los demandantes del municipio, también dijo que habían solicitado en diciembre una orden de restricción temporal para suspender la ordenanza.
Sin embargo existe incertidumbre sobre la manera cómo las autoridades del municipio y los dueños de propiedad aplicarán la norma.
Kathy Carlton, directora de asuntos de gobierno de Apartments Association of Great City of Dallas, señaló que "nuestra función no es preguntar si las personas son residentes legales o no, que el municipio se encargue de la revisión", dijo Carlton.
Consultado Jim Olk, inspector general de edificios de Farmers Branch, dijo que en un periodo de 90 días van a estar recibiendo dudas que los propietarios y arrendatarios tengan.
Pero Olk dijo que si alguien duda de la veracidad de los documentos puede llamar directamente al municipio para que éste mande a un inspector que les pueda visitar y aclarar sus dudas.
Ayer Alberto Ruiz , del despacho del activista Domingo García y la presidenta de LULAC en FB Elizabeth Villafranca ofrecieron una plática a los residentes de Cook Creek y Ventana at Valwood en FB, con el fin de explicarles el alcance de la ordenanza.
También ayer un grupo de cerca de 42 comerciantes a través de John Barr & Associates, presentaron una demanda porque la ordenanza 2892 menoscaba su negocio.
"Mucha gente no ha pagado o se ha ido porque tiene miedo de acercarse a la mueblería, en este momento lo único que quieren es liquidar y ya no saber nada de Farmers Branch", dijo Ramón Pacheco, dueño de la mueblería Luxor’s.
El abogado Carlos Quintanilla agregó que invita al público a una vigilia que se llevará a cabo este 12 de enero a partir de las 4 p.m., frente a la casa del concejal Tim O’Hare, con el fin de mostrar inconformidad por la ordenanza 2892.
image: Carlos Quintanilla manifestó inconformidad porque entrará en vigor la ordenanza 2892 pese a que irá a votación pública en mayo.
