Fotografían y videograban a los jornaleros hispanos de Garland

By Luis Ángel Galván

Source: Fort Worth Star Telegram
CCI Credit: ESPECIAL DIARIO LA ESTRELLA
Tuesday, September 19, 2006
Edition: La Estrella,
Section: La Estrella, Page A1

DALLAS — Por primera vez en Dallas el grupo antiinmigrante Minuteman se presentó con cámaras fotográficas y de video frente al Day Labor Center (DLC) de Garland, intimidando a jornaleros hispanos que visitan el lugar en busca de contratistas que puedan darles empleo.
El sábado a las 7:30 a.m. cuatro vehículos se estacionaron en los alrededores de la cuadra 2007 de la calle Saturn, con un total de 14 personas en su interior.
Los cerca de 80 trabajadores que se encontraban en ese momento en la sede del DLC, se dieron cuenta pronto de que eran videograbados y fotografiados por las personas de los vehículos, algunas de las cuales vestían gorras y camisetas que decían Minuteman.
Los jornaleros dieron aviso a Delfina Verduzco, coordinadora del DLC, quien a su vez solicitó la presencia de la policía.
Policía recomienda compostura
Al lugar acudieron dos patrullas de la policía, entre ellos J.J. Hallows, , oficial a cargo, quien dijo que los Minuteman tenían derecho de estar ahí y recomendó a los trabajadores que no cayeran en provocaciones, pues entonces podrían tener problemas.
Pero Verduzco estuvo en desacuerdo y mostró su enojo por la actitud de la policía.
"Me da coraje, ¿si estamos del mismo lado por qué la policía se porta agresiva con la gente, si los trabajadores no están haciendo nada malo? no es correcto que traten de intimidar a los muchachos de esa manera ni de estar filmándolos, eso es agresión", se quejó.
Verduzco agregó que Jakie Faigan, fundador del DLC, fue enterado de la situación al momento y su respuesta fue que se le llamara a la policía.
Pese a la guardia que montaron los Minuteman, los jornaleros continuaron esperando a los contratistas, muchos de los cuales visitaron el DLC y se llevaron trabajadores para labores de construcción.
Diario La Estrella cuestionó a uno de los ocupantes de uno de los vehículos.
El sujeto no quiso identificarse y sólo se limitó a decir que estaban ahí para observar las actividades diarias del centro de trabajo y actitudes sospechosas que los lleven a determinar si los empleadores contratan a trabajadores indocumentados en el DLC.
Dijeron además que en el transcurso del día decidirían qué hacer con toda la información obtenida y capturada en sus cámaras fotográficas y de video.
Responden con la misma táctica
Ricardo Montalvo, uno de los jornaleros, que estaba en el DLC, repitiendo la misma acción de los Minuteman, decidió desafiarlos tomándoles fotografías, ante lo cual los Minuteman escondieron su rostro bajo las gorras que llevaban puestas.
"Esto que están haciendo es un acoso contra los que estamos aquí, deberían dar gracias a Dios porque no nos queremos ir de los Estados Unidos, que si no, pobrecitos, yo no sé qué harían sin nosotros", comentó enojado Montalvo.
Después de dos horas y media de guardia en la acera del frente del DLC, los cuatro vehículos de los Minuteman decidieron partir y enfilarse en dirección oeste.