Viaje tranquilo

Publicado el viernes 14 de deciembre del 2007

Por Luis Ángel Galván
Especial La Estrella

DALLAS — Esta Navidad la recomendación prioritaria para los inmigrantes mexicanos que vayan a visitar su país es tener los documentos en regla.

Hasta el próximo 8 de enero estará vigente el Operativo Invierno 2007-2008 del Programa Paisano que busca informar y orientar a cerca de 1 millón 200 mil mexicanos que el Instituto Nacional de Migración (INM) estima ingresarán a México.

En un comunicado difundido desde octubre el INM informó que para la edición 2007-2008 de la Guía Paisano se imprimieron dos millones de ejemplares, de los cuales el 75 por ciento fue distribuido en EU y Canadá.

Según Heladia Muñoz auxiliar del Programa Paisano en el consulado de Dallas, unas 800 guías semanales se están repartiendo en el área.

El cónsul de México en Dallas, Enrique Hubbard Urrea, señaló a La Estrella que es indispensable que los compatriotas vayan bien documentados, llevando la matrícula consular o el pasaporte mexicano.

“Le pedimos a todos lo paisanos que reporten cualquier anomalía a las autoridades correspondientes, hagan sus declaraciones y paguen los impuestos por los artículos que llevan”, recomendó Hubbard.

Para reportar anomalías, quejas o solicitar información desde EU llame al 1-877-210-9469.
No obstante el cónsul dijo que aunque se está cubriendo la cuota de expedición de 230 pasaportes diarios, la alta demanda provocado que las citas para tramitar estos documentos se estén dando actualmente para marzo de 2008.

El cónsul también dijo que no se deben llevar armas de fuego, municiones, drogas o artículos prohibidos por la aduana.

Las prohibiciones se incluyen en la Guía Paisano.

La compañía de autobuses Tierra Caliente de Dallas que viaja a Monterrey diariamente, compró una máquina de rayos X que permite escanear el equipaje.

“Si detectamos cosas prohibidas las regresamos al dueño porque no las puede llevar”, explicó Anabel González, gerente de Tierra Caliente.

En el caso de familias que viajan con niños nacidos en EU, el cónsul recomendó sacarle a los menores su matrícula consular.

Quienes vayan a viajar en vehículo es indispensable que hagan la importación temporal del auto en el consulado; más detalles están disponibles en www.banjercito.com.

Precaución migratoria

Francisco Carrasco es residente permanente desde hace 48 años y cada año viaja a Monterrey para visitar a sus tres hijos.

Mesero de oficio, Carrasco mostró a La Estrella su tarjeta de residente permanente, matrícula consular mexicana y una carta expedida por el cónsul de EU en Monterrey, Nuevo León, pues dijo, “nunca sabes qué te van pedir así que hay que estar preparados”.

Marilú Cabrera, vocera del Servicio Ciudadanía e Inmigración (USCIS), señaló que los inmigrantes que viajan en esta temporada deben tomar en cuenta que a menos de que tengan una tarjeta de residencia permanente o que previamente hayan solicitado un permiso para viajar fuera de los EU, no podrán salir legalmente.

“Asegúrese de que lleva sus documentos en regla o que no está en un proceso migratorio que le impide salir del país, de lo contrario tendrá problemas a su regreso”, enfatizó.

Resulta útil la guía de la División de Asuntos Latinos e Hispanos de la North Carolina Academy of Trial Lawyers, ya que recomiendan entre otras cosas formalizar un poder notarial para que sus familiares o amigos puedan vender sus bienes o sacar dinero de su cuenta bancaria, si resulta necesario, y obtener apostillas en las actas de nacimiento de los niños nacidos en EU para que sean reconocidas por las autoridades de otro país.

La guía completa está disponible en http://ncatl.org/page/community_projects.